小說書籍資料

零技能的廚師
  • 原文書名: ゼロスキルの料理番
  • 集數: 第2集
  • 作者:延野正行
  • 插畫: 三登いつき
  • 系列別:輕小說
  • 圖書分級:普遍級
  • 譯者: 楊采儒
  • 出版日期:2025/12/18
  • ISBN: 978-626-360-495-7
  • 新台幣售價:210 元
  •  
內容簡介
迪許是個在山中和神獸芬里爾一同生活的『廢物(零技能)』廚師。某天,他順著一道空腹的「咕嚕」聲響尋覓,就這麼與亞莉艾絲塔公主相遇。公主挑嘴又刁蠻任性,拒絕食用迪許做的魔獸料理,但最後還是忍不住吃下一口。「好好吃啊啊啊!!」迪許就這樣硬是被帶到王宮!但其實公主真正的理由,是為了拯救病臥在床的王妃。迪許見到王妃拒絕進食,決定挑戰一道不只好吃,還要能『救人』的料理……!?
相關資訊
繁星之子回歸夜空──那是一幅這樣的光景。
但看起來也像火焰搖曳,快快樂樂地跳著舞。也像被昏暗的天空吸進去的樣貌。那些光點最後消失在廣闊山間的天上。
牠們是棲息於山林間的低級靈體。
有些人在山上留下了強烈的思念,那些人一部分的靈魂實體化後,便成為這種魔獸。
低級靈體難以用劍或長槍打倒,只能用淨化系的技能或聖水對付。
但剛才消失的低級靈體是自己經判斷後,決定升天。
然後便有了這場奇蹟。
在場的人都仰望著天空,以雀躍的表情,著迷似地看著這幅光景。
即使身旁就有令人垂涎的料理,人們依舊無法將視線從低級靈體孕育出的奇幻光景當中挪開。
然而在場只有一名青年,他背對著這幅奇幻的光景,只是低著頭。
他是迪許.馬克宏。
在異世界露恩盧德當中,神必定會賜與每個人一項天賦【技能】。
但迪許卻是個例外。他生來就沒有任何技能。
這位零技能的迪許就這麼看著眼前的沙塊。舒爽的新沙乘著夜風,與低級靈體一起飄向空中。
迪許的臉這才抬起來。
「我也是。謝謝你了,戈登。」
迪許像往常一樣,咧嘴露出爽朗的笑容。
但他的臉頰卻罕見地被淚水沾溼,在低級靈體發出的光芒照耀下,顯得搖擺不定。
迪許眼中看著的,並不是攤在夜空之中的美麗光景。
而是這六天之中發生的美好回憶。

◆◇◆◇◆

昏暗的地下迷宮中,充斥著激烈的劍戟撞擊聲。
正在與魔獸對戰的是【光速】聖騎士──雅賽魯絲.古因.貝霖。
她在昏暗的地下迷宮內,行動就像一道光,不斷攪亂魔獸。那雙青藍的眼眸中,映著一隻可用巨大牆壁形容的魔獸。
石巨人──由堅硬的岩石和礦石組成的巨大魔獸。雅賽魯絲現在遇上的石巨人尤其巨大,感覺就像城堡擬人化了。
雅賽魯絲箭步衝到石巨人背後。幸好對手的動作緩慢,只要使用【光速】技能,繞到他的身後並不難。
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
尖銳的氣勢傳遍地下迷宮各處。只見雅賽魯絲跳到靠近天花板的高度,然後一口氣往下揮劍。
嘰──────────────────────!
一道如雷的聲響,貫穿整座地下迷宮。
然而因為這道奮力一擊而面有難色的一方,並非石巨人,而是雅賽魯絲。
「雅賽魯絲小姐,請妳暫時退下!」
大聲叫喊的人,是雅賽魯絲的同伴弗拉姆。這名紅髮的青年,已經握好熊熊燃燒的拳頭了。雅賽魯絲見狀,踢了一腳石巨人的肩膀,就這麼遠離他。隨後,弗拉姆發動【炎帝】技能。比石巨人更大的火焰團塊瞬間炸裂。
「成功了!」
弗拉姆歡呼道。另一方面,雅賽魯絲著地後抬頭,仔細觀察敵人的動向。這時候,石巨人的眼睛突然發出又紅又黑的光芒。
「還沒完!」
雅賽魯絲大叫的瞬間,石巨人便揮開弗拉姆釋放出的火焰。牠的身體表面已經烤得焦黑,但行動卻沒有減緩的跡象。牠的怒氣反而上升,大大甩動身體。牠剝下地下迷宮的岩壁,部分碎石就這麼飛向弗拉姆。弗拉姆急忙閃避,但小石子依舊刺進肩頭。
「弗拉姆,你沒事吧?」
「勉……勉強算沒事……」
他舉起沒有受傷的那隻手示意。雅賽魯絲看了,也暫時鬆了口氣。
「伊莉莎,妳來幫弗拉姆回復。」
「好~」
緊張的戰場發出一道悠哉的長音。只見一名身穿祭司服的女性,輕輕來到弗拉姆身邊。她是【聖癒】技能的使用者,別名【聖女】伊莉莎白。
雅賽魯絲等人決定先暫時躲在石巨人打下的石堆中。石巨人追丟他們的身影後,開始隨手破壞身旁的東西。
「沒想到碰巧在山裡發現的地下迷宮裡,會有石巨人啊。」
雅賽魯絲看了看周遭。這裡似乎是古代遺跡,牆壁和天花板上隨處可見難懂的古文,以及道具和魔石鑲嵌在上頭。
「雅賽魯絲小姐,現在要怎麼辦?我的火焰對牠沒用耶!」
「碰到危機了耶。該怎麼辦才好呢~」
「伊莉莎小姐,聽妳這麼說,我完全不覺得是危機了。妳有搞清楚狀況嗎?妳的【聖癒】也對那傢伙沒效耶。」
石巨人是殘留在地下迷宮中的強烈思念,附在含有魔石的天花板、牆壁,或是石地中,從而孕育出的魔獸。伊莉莎白的【聖癒】能夠驅除鬼魂等物,是對付石巨人最有效的手段。但不知為何,現在卻行不通。
「我的劍也沒用。」
雅賽魯絲咬牙說著,面容已經因不甘扭曲。
儘管能像光一樣行動,在堅硬的石巨人面前,雅賽魯絲也無用武之地。
「……沒辦法。我們先撤退吧。去向公會報告,擬定對策──」
這時候,一陣強風吹過雅賽魯絲等人面前。
不──那不是強風。是一匹巨大的狼。牠跑得就像在地下迷宮的地面滑行一樣,來到石巨人面前迎戰。面對這突如其來的強攻,石巨人的反應慢了一步。
「我記得牠是……」
「迪許養的……」
「沃恩!」
雅賽魯絲叫道。銀毛的神獸沃恩就像要回應這個名字,大聲疾呼:
「嗚哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦!」
這道吠叫頓時響徹地下迷宮,沃恩也與巨大的石巨人展開激戰。
現場發出宛如巨大砲彈發射的巨響。
下一秒,雅賽魯絲等人看到的,已經是胸部變得一團糟的石巨人了。
石巨人發出沉重的聲響,就這麼倒地。那巨大的手臂有好幾次都彷彿有動靜,但最後還是靜靜地停止活動。
「就一擊!」
「沃恩真有一套耶。」
「──呃!」
弗拉姆和伊莉莎白道出讚賞,雅賽魯絲卻瞠目結舌地僵在原地。
沃恩一擊就打倒了石巨人。該說真不愧是神獸嗎?還是沃恩本身就很強呢?無論如何,事實就是面對連S級冒險者都難以對付的強敵,沃恩單槍匹馬就解決了。
沃恩把腳放在石巨人的殘骸上,發出長長的遠吠,彷彿在誇耀自己的勝利。
這讓一愣一愣看著一切的雅賽魯絲瞬間回神。
「既然沃恩在這裡……」
「嗨,雅賽魯絲。我們今天在奇怪的地方碰面了耶。」
有個頂著一頭亂髮、揹著背包的青年站在那裡。
他是雅賽魯絲的朋友,也是世界上可說是唯一一個沒有技能的廚師──迪許。
「迪許!你怎麼會在這裡?」
「老樣子啊。我跟沃恩一起在找獵物,結果聽到這個洞窟傳出很誇張的聲音。我想說以防萬一,才進來看看,結果就發現你們也在了。」
「這樣啊……不對,你幫了大忙。我們正煩惱不知該怎麼對付這個石巨人。」
這時候,雅賽魯絲突然驚覺一件事。
沃恩是很強,但迪許並沒有任何戰鬥能力。畢竟他沒有技能,這是理所當然的事。就算他馴服了沃恩,在山上生存的鐵則,就是要極力避開危險。
即使如此,迪許依舊不顧自身安危,闖進了這個地下迷宮。
換言之,這代表──雅賽魯絲開始發揮想像,她瞬間刷紅了臉龐,以熱切的視線盯著迪許。
「迪許,你──」
「雅賽魯絲,妳怎麼了?表情這麼認真……而且妳的臉很紅耶。難道是感冒了?」
「迪許,你跟我說實話。」
雅賽魯絲猛然抓住迪許的肩膀。她無意識地貼近迪許的臉,緊緊盯著他看。
「你之所以會來到這座迷宮──」
「我之所以會來到這座迷宮?」

「是因為這座迷宮裡,有好吃的東西吧?」

「「「啥?」」」
不只迪許,連在一旁聽著的弗拉姆和伊莉莎白都定格了。
但雅賽魯絲內心的劇場沒有落幕。她突然像是晴天霹靂一樣,表情因為震驚而扭曲,然後用手蓋著臉,喃喃說著:「我已經看穿了。」
「你獵捕獵物時,都是拜託沃恩。而你這次打倒的是石巨人。換句話說,這次的食材是石巨人對吧?我說的沒錯吧?迪許!」
雅賽魯絲點了點頭,讚嘆自己這番精湛的推理,自信滿滿地如此斷定。
她的嘴角已經開始垂涎。
「嗯……石巨人會是什麼滋味呢?外表嘛……看起來是有點像我最愛吃的起司啦,難道煮一煮後,會變成類似牛酪的味道嗎?唔呵呵呵,光是妄想,口水就……好了!迪許啊,你今天要用石巨人做出什麼樣的料理呢?」
雅賽魯絲伸出舌頭,雙眼發亮。簡直像個等待好料上桌的孩子一樣。
「怎麼可能做啊?」
「────呃!」
「拜託,就算妳……用那種『你騙人!』的表情看我,我也傷腦筋耶。我再怎麼厲害,也沒辦法把石巨人當成食材啦。」
「是……是這樣嗎?」
雅賽魯絲沮喪地低頭。同時不知為何,一旁的沃恩也垂下頭和尾巴,一臉失落。看來牠和雅賽魯絲一樣,覺得石巨人能吃。
另一方面,迪許倒是對沃恩打倒的石巨人有濃烈的興趣。石巨人的身體大多是由礦物構成。料理不是食材的東西,對零技能廚師來說,實在是不可能的任務。
「不過或許可以用牠來製作好吃的麵包喔。」
「好吃?」
「麵包~!」
「哦哦哦哦哦!」
「嗷嗚!」
三個人和一匹狼的眼睛都亮了。
「我要把這傢伙一部分的身體搬出迷宮。雅賽魯絲,妳可以幫我嗎?」
「那那那那那那當然了,迪許!如果是為了好吃的麵包,我什麼事都願意做喔!」
雅賽魯絲說完,扛起破碎的石巨人的一部分身體。接著使用【光速】,俐落地開始搬運。看她那個樣子,不只她的夥伴,連迪許和沃恩都被震懾。
「真不愧是雅賽魯絲……她對吃的執著真是世界第一。」
迪許就像平常一樣,嘻嘻竊笑著。
東立出版社有限公司 版權所有 ©2023 Tong Li Publishing Co. All Rights Reserved.統編 12539552