序章Ａside──大川夏生
我──大川夏生看倉田真吾挑選禮物要送給內村杏梨。
冷氣開得太強的購物中心內，販賣雜貨與首飾的店舖，一直盯著他的指尖看。
國三暑假前，真吾和我和其他幾個人來買禮物，要送給同班同學‧杏梨當作離別紀念。
杏梨一放暑假就要馬上轉學了。
聽說杏梨跟母親兩個人住，因為杏梨母親的工作實在太忙，於是杏梨要去跟九州的外婆*一起住。（*故事沒有提到是奶奶還是外婆，只有提到杏梨沒有父親，故暫譯為外婆）
杏梨和我們畢竟是朋友，所以當天我們打算到機場去送她。到時候要送她禮物。
我們就是來買那個禮物的。
「找到了！網路上說這家店有實體店舖的訊息是真的。」
真吾從展示架一大串的手機吊飾裡面，開心地拿起了愛心墜飾的吊飾。
哪個不選，偏偏選愛心墜飾給杏梨嗎？
還在網路上事先調查過哪裡有賣嗎？
你以為你正在交往的女朋友是誰？
是我喔？
是我，大川夏生喔？
你不是說過杏梨只是普通朋友嗎？而且杏梨也說過，她對真吾一點感覺也沒有喔。
可是為什麼你卻要選愛心呢？
我走過去抓住真吾的手腕。
「真吾，愛心？」
「啊，嗯，這不是普通的愛心，是叫作克拉達（Claddagh）的造型。跟我的名字很像，感覺很有趣。」（*譯註：「克拉達」音近日文的「倉田」）（* Claddagh也有人翻譯成「克雷達」，由來在p37會說明）
「……可是，你要送杏梨愛心嗎？」
「這是友情或親情的守護符，妳看，雙手扶著愛心，這是友情的象徵。」
嘿嘿嘿──真吾浮現了無憂無慮的笑容。
是誰，是誰說真吾很溫柔的？是誰說他憨厚和善的。
這個人到頭來只是個傻瓜嘛。
以為他溫柔的人，是我。
不管我再怎麼硬拉真吾陪我，真吾都不會擺臉色，這是真的。
可是，為什麼我和真吾在一起，總是覺得心浮氣躁呢？
真吾太溫柔了。不光是對我，真吾不管對誰都太溫柔了。說穿了就是爛好人。
……要說傻的話，我也一樣。不知該如何是好的傻瓜。
我只是希望真吾只對我一個人溫柔而已。
我只是希望他讓我感覺到「只有我是特別的」而已。
就算我再怎麼任性，就算真吾笑咪咪地答應我所有任性要求，為什麼我就是覺得煩躁呢？
為什麼呢？
要是沒這麼喜歡真吾就好了。
太痛苦了。每天都好痛苦，告白前要好多了。
「就買這個好不好。這個吊飾好像只有一個，沒有其他的了。」
真吾浮現侷促不安的笑容，徵求我的同意。
「……隨便你。那又不是要給我的。」
「大川同學……」
我丟下一臉為難的真吾，離開商店。
「夏生，怎麼了？沒看到合適的對吧，我懂我懂。」陪我們買東西的女同學慌張地追過來打圓場。
但是真吾居然還悠哉地要店員包裝。
說「隨便你」的人是我，可是為什麼不先來追我呢？那種東西丟了就算了。
為什麼？
為什麼我明明這麼喜歡真吾，卻不順利呢？
為什麼我總是對真吾抱以期望？
期望他能夠再多怎樣一點就好了。
每當我想到這點，就痛苦起來。
序章Ｂside──鈴木輝
我一直凝視著走進機場登機門的妳，直到再也看不見妳的身影。
十五歲的夏天，這是……我最後一次看到星野爽歌。
暑假第二天，就算太陽西斜，依然熱得要命。
雖然電車內開著冷氣，但窗外照進來的陽光刺得眼睛都痛了。或許是因為我──鈴木輝強忍淚水的關係。
但是在機場時，因為星野哭了，所以我用笑容目送她。即將到一千公里外的遠方，我最喜歡的人。
給我的，是星野說「我喜歡你」的笑容，與未來的約定。我把心意寄託在粉紅色心型天然石的戒指上，向星野發誓。
──『等我長大後，請妳嫁給我！』
才十五歲的我們，全心全力做的約定。
──『好！我要嫁給鈴木同學！』
誓約之吻……我的嘴唇還殘留著星野的觸感。甜蜜柔軟……有些溼潤。
我們還是小孩，碰到父母因故搬遷，從此分隔兩地的狀況時，我們無法違抗……星野還是和家人在一起比較好。他們一家人的感情好不容易才變得那麼融洽，一起生活是最幸福的。
總有一天，我一定會和星野成為一家人……直到那天以前。
吻，和星野接吻，雖然我們吻過好多好多次，但是今天這一吻最甜、最酸。最溫柔、最心痛。
星野。我喜歡妳。比任何人都喜歡妳。我一輩子喜歡妳。
在東京羽田機場目送下午飛往福岡的晚班飛機以後，我搭車回家。星野搭乘的飛機有如溶化般飛入的夏季天空如此耀眼，教人抬頭一看就想哭。
之後過了一個小時，太陽西斜。
從今天開始，一看西邊……一看到太陽下山，就會想到星野就在那邊的天空下。
電車搖晃了。一起去送行的青梅竹馬暨星野好友‧伊藤千尋，以及班導八王子老師都不講話。
總覺得要是說了，跟星野的回憶就會淡去，所以說不出口。根本沒辦法笑著談天。
只要閉上眼睛，就會浮現最後看到的星野身影。格紋連身洋裝，紮在兩側搖曳的髮辮。
電車門上方的螢幕播報臨時新聞。貪瀆事件揭發，大臣遭到逮捕。國外似乎發生大地震，持續發布海嘯警報。
這種新聞對現在的我來說只覺得厭煩。光是捧住自己快要墜入深淵的心，就已經自顧不暇……根本不想管其他事。
儘管我們明明還能再見面。
一小時四十五分鐘的航行，等飛機抵達九州以後，大概再過一個小時，人在福岡機場的星野就會傳mail過來了。
無論如何都想聽到聲音的話，只要花電話費，打通電話就行了。
我們不會勞燕分飛。就算相隔一千公里，兩顆心始終比鄰相依。
我相信。
我相信未來還能夠跟星野重逢。
對了，傳mail給星野吧。
這樣星野要是傳mail給我的話，就能第一眼看到。
我打開手機。
設成桌面的，是今天早上在我們國中戲劇社社辦拍的星野照片。
星野穿著婚紗戲服，害羞地凝視我。
我將這幅影像烙印在眼底以後，打了mail。
──〈今天的吻的味道，我不會忘記的，直到下次接吻〉
這個吻，有星野眼淚的味道。
第１話 Memorial Heart──星野 爽歌
安全帶指示燈熄滅了。這裡是從羽田機場飛往福岡的空中班機，旅客鬆了一口氣般嘈雜起來。
國三暑假第二天，我──星野爽歌和爸爸、媽媽一家三口離開住慣的城鎮，前往遙遠的九州。這是因為爸爸工作的緣故。
有一天或許能回去，但我無法確定。至少高中我想會在福岡就讀。
九州的福岡……我不曾去過比修學旅行去的京都還要更西邊的地方。其實我本來還以為福岡市和博多是兩個不同的地方。結果原來是福岡市博多區。我們好像會住進博多區，或是隔壁的福岡市中央區的大樓。
確切地點就連爸爸都還不曉得，總之我們準備把行李寄放在公司的倉庫，暫時住旅館幾天。
「爽歌，要不要喝點東西？機上服務開始囉。」
坐在隔壁的媽媽問我。爸爸用手肘戳了戳媽媽。
「啊，我──爸爸幫妳們一起點。萬裏子要喝什麼？咖啡嗎？」
「對，黑咖啡。爽歌就喝點甜的好不好。」
爸爸和媽媽都盯著我肯定很紅腫的眼睛看。
「嗯……不，我想喝不甜的飲料，比方說茶之類的。」
他們一直盯著我看，我會害羞。以前那些日子明明也哭過不知道多少次，到了今天卻還是流下好多眼淚。
就好像小朋友一樣。
我想看看逐漸遠去的關東平原與東京灣，於是面向飛機的小窗戶。隔著通道坐著一個跟我年紀相仿的長髮女生，她隔壁的位子空著，再來就是窗戶。
對，我們一家坐在正中央的三排座位，離窗戶有段距離。窗外的景色根本看不見，只有蔚藍的天空。
虧我還以為看得見的。
我在內心想告訴自己：總有一天我一定會再度回到關東。可是卻看不見……總覺得這樣沒辦法圓滿告一個段落，忽然傷心起來了。
今天也是從早上就大哭，在機場也哭……不對，從我一個月前知道自己不得不到完全陌生的遠方時，就已經哭過好幾次，眼淚卻還是又湧上來了。
不能再哭了。我又不是恢復成孤單一人。
就算分隔兩地，我們的心應該是連繫在一起的才對，跟那些親愛的人。我想起一張張面孔和聲音。
好友‧千尋、教我演戲樂趣的八王子老師與戲劇社的大家、以及最喜歡的鈴木同學。
鈴木同學……我喜歡你，就算相隔再遠、就算無法見面，我永遠喜歡你。
因為遇見了你，我再也不孤單了。只要想著你，內心就澎湃不已，眼淚就湧上來。
…………為什麼？