小說書籍資料

克羅洛戰記 轉移到異世界的我,最擅長的好像只有床上功夫
  • 原文書名: クロの戦記 異世界転移した僕が最強なのはベッドの上だけのようです
  • 集數: 第7集
  • 作者:サイトウアユム
  • 插畫: むつみまさと
  • 系列別:輕小說
  • 圖書分級:普遍級
  • 譯者: 趙鴻龍
  • 出版日期:2026/7/20
  • ISBN: 978-626-025-573-2
  • 新台幣售價:230 元
  •  
內容簡介
「現在抵達南部邊境了!」
克羅洛在塔烏爾的委託下前往南部邊境。久違地回到故鄉讓克羅洛感慨萬千,他和部下一起準備討伐蠻族,然而駐紮軍和自警團卻不知為何爆發對立,情勢一觸即發。克羅洛決定在討伐蠻族前先介入調停自家人的糾紛──
除此之外,克羅洛和菲伊的關係在這時急速拉近!?
「那麼,就請菲伊幫我搓背吧。」
以第二故鄉南部邊境為舞台,克羅洛挑戰新的戰鬥與美少女!!情色王道戰記,蠻族討伐篇開幕的第7彈!!
相關資訊
帝國曆四三一年六月上旬白天——歌聲傳來。那是帶著哀傷、充滿憂愁的歌聲。
歌詞聽不太清楚。聽起來既像搖籃曲,又像是哀悼歌。
克羅洛試圖想起原本世界的事,卻失敗了。
原本世界的街景、朋友的臉、甚至家人的臉,都像蒙上一層霧般模糊不清。
這也是理所當然的。來到這個世界已經過去四年多了。
最近只有偶爾夢到,甚至連懷念的感覺都消失了。
總有一天會連做夢都不會夢到。克羅洛有這種感覺,自己也覺得這樣也好。
當然,以前不是這樣。他曾對原本世界的記憶逐漸淡去感到害怕。
彷彿與原本世界的連結會隨著記憶而消逝,所以讓他害怕得不得了。
他想回家。想見到家人。一想到見不到家人,就忍不住落淚。
然而,現在即使想念家人,也流不出眼淚了。
大概是因為自己不是黑野久光,而是克羅洛?克洛佛德吧。
契機是養母——艾露亞?佛朗德的死。
她在臨終前哭了。
她向養父道歉,自責自己沒能生下他的孩子。
克羅洛認為她很可憐,更覺得這是不對的。
她是個溫柔的人,把非親非故的黑野久光視如己出。
如果沒有她,他大概會因為承受不住思鄉之情與麥拉的嚴厲要求而自殺吧。
她是救命恩人。克羅洛認為像她這樣的人在後悔中離世是不對的。
所以,黑野久光才說謊。他謊稱自己是她的孩子。
她相信了那個謊言,留下「我真的可以這麼幸福嗎?」這句話後離世。
那時,黑野久光成為了克羅洛?克洛佛德。這是不得不的選擇。
想不起家人的事是理所當然的。
歌聲中斷,克羅洛緩緩地睜開眼睛。接著,胸部出現在他的眼前。
很有分量的胸部。那肯定是闆娘的胸部。可惜被衣服包著。
克羅洛伸出手,想讓那個胸部獲得自由,但轉念一想,不能心急。首先要掌握狀況。
眼前是胸部,後腦勺有柔軟的觸感,而且還有震動傳了過來。
望向對面,看到了座位。看來自己是在箱型馬車的座位上,枕在闆娘的大腿上。
這時,他想起自己是為了支援討伐蠻族而前往南部邊境。
從艾拉奇斯侯爵領出發後過了一個月,已經越過與布魯克邁亞伯爵領的邊界。
傍晚應該就會抵達克洛佛德宅邸吧。
明天才會前往卡烏爾那裡——南部邊境的四座駐紮地之一。
「所以,請讓我摸一下。」
「等一下,別鬧了啦。要是被看到怎麼辦?」
克羅洛蠢蠢欲動地伸出手,闆娘稍微提高嗓門,指著天花板。
這麼說來,蘇諾正坐在箱型馬車的車頂監視四周。
「既、既然如此,等抵達爸爸的家——」
「我打算去艾克隆男爵領的老家露個面。」
闆娘打斷了克羅洛的話,但是——。
「抵達爸爸的家是傍晚,所以明天才會出發喔。」
「唔,腦袋偏偏在這種時候那麼靈光。好好好,我知道了啦。我做就是了。」
「順帶一提,如果妳能順便遵守在上面的約定,我會很高興的。」
「不要趁亂提出額外要求啦。」
「因為闆娘一直不來,感覺像是在躲著我……」
「我才沒有在躲你。只是有點……」
闆娘支支吾吾地咕噥著。好,再加把勁。
「明明我都遵守了和闆娘的約定~」
「又說這種話……。我知道了啦。只要遵守約定就行了吧。」
「呵呵呵,我很期待喔。」
「真是的,我到底什麼時候才能……」
闆娘嘆了口氣,看起來並沒有不情願,應該不是錯覺吧。

第一章『南部邊境』

克羅德嘿咻一聲坐在樹樁上。那是位於懸崖上的樹樁。從這裡可以清楚看見自己的領地。一陣風吹來,克羅德低頭望去,下方的麥子如波浪般搖曳。去年播種的冬麥正在順利生長。
照這樣看來,今年應該也是豐收吧。不過,這終究只是預測,不,是願望。直到收穫之前,誰也不知道會發生什麼事。有時也會因為天公不作美而導致至今為止的努力付諸流水。這就是農業。這三十一年來,他對此已有深刻的體會。
所以,他盡可能地採取各種措施。領地內的基礎建設自不用說,他還捐贈了大筆捐款給黃土神殿,請他們傳授最新的農法,引進抗病蟲害的品種,也儲備了緊急時所需的糧食,還把一部分的稅金投入投資。如果這樣還不夠,他願意在上廁所時順便向六柱神祈禱。
風再次吹來,克羅德瞇起眼睛。心情很平靜。自己是從什麼時候開始用這樣的心情眺望自己的領地呢?想不起來。不過,至少不是第一次造訪南部邊境的時候。當時,部下們都一臉不安。麥拉也露出一副「失敗了」的表情。想必自己也是一樣的吧。
當時南部邊境還是未開化之地。光是想到要開拓廣大的原始森林需要多少勞力,就讓人頭暈目眩。更何況克羅德他們都是傭兵。雖然擅長掠奪和殺戮,卻沒有掌握培育任何東西的技術。
所以,他們會露出不安的表情也是理所當然的。然而,克羅德無法原諒。他們帶領拉瑪爾五世走向勝利,明明是勝利者,卻露出喪家之犬的表情。不可能原諒。在憤怒的驅使下,他拿起斧頭拚命揮砍,砍倒了一棵樹,把腳踩在樹樁上。
「『怕什麼。區區幾萬棵樹我都會砍倒』,當時是這麼說的嗎?」
克羅德苦笑道:「那時還真是年輕氣盛呢。」現在的他能更有效率地砍倒樹木,但當時什麼都不懂。他反覆試錯砍倒樹木,蓋了一間簡陋的小屋。阿斯特蕾亞皇后的護衛騎士艾露亞?佛朗德就是在那個時候嫁過來的。不,說嫁過來並不正確。因為艾露亞和其他女人都是奉命來到南部邊境的。
老實說,他不想見到艾露亞。不想讓她看到自己這副衣衫襤褸的模樣。所以,克羅德希望她能夠逃走。他覺得那樣總比一直讓她看到自己狼狽的模樣要好。然而,艾露亞沒有逃走。她說自己已經習慣貧窮,並率先投入工作。雖然開拓的速度並沒有因此大幅上升,但感覺心情稍微輕鬆了一點。
克羅德揚起嘴角,心想「那段日子還真是糟糕啊」。在簡陋的小屋裡起居,吃著像豬飼料一般的飯,開拓原始森林,開墾田地,增加家畜。大概花了二十年才過上貴族般的生活。
克羅德抬頭仰望天空,心想「接下來才要開始呢」。蓋了新宅邸,也在帝都買了別墅。美味的飯菜、美味的酒、漂亮的衣服——他想讓艾露亞享受奢侈的生活,以彌補她至今為止的辛勞。八年的時間實在太短了。
回想起艾露亞臨終前的情景,不禁握緊拳頭。她流著淚,為無法生下克羅德的孩子而道歉。他感覺全身的血液彷彿凍結了。他認為這實在太不公平。克羅德傷害了許多人,也殺死了許多人。如果是克羅德自己承受這些報應,那還可以理解。壞人受到報應是理所當然的。
但是,艾露亞不一樣。她是個真正善良的人。那樣的她為什麼非得在後悔的苛責下死去呢?如果這是報應,那麼神是多麼地無情和惡毒啊。若讓艾露亞就這麼死去,自己肯定會詛咒世上的一切而活下去。
但是,事情並沒有變成那樣。在路邊抓到的小鬼——克羅洛撒了謊。他說「媽媽居然忘記兒子的事,會不會太過分了」。
克羅德配合了那個謊言。妳在說什麼啊?我們不是有兒子嗎?他長得跟我們很像,是個好孩子。已經確定進入軍校就讀了,將來會成為好領主。克羅德滔滔不絕地如此說道。
艾露亞相信了那個謊言。她說在丈夫與兒子的陪伴下離世,自己真的可以擁有如此幸福的人生嗎?然後嚥下了最後一口氣。她臨走的表情十分安詳,彷彿幾天來的痛苦都是假的一樣。克羅德感到自己得到了救贖。不只是艾露亞,克羅洛也拯救了克羅德。
所以,克羅德決定讓他成為自己的孩子。在亞爾科爾和其他新貴族——利拜歐斯家、卡嘉奇家、吉蘭特家、貝歐魯家、根諾家、雷維家、艾克隆家的協助下,克羅德和艾露亞之間有了孩子。雖然是透過謊言連結在一起的父子——。
「艾露亞,我們做得很好喔。」
「——嗨!師傅!」
克羅德喃喃自語時,身後傳來一個聲音。是熟悉的聲音。他站起身回頭一看,只見菲伊騎著馬奔馳而來。說起來,之前有收到她要去討伐亞列歐斯山地蠻族的信。克羅德將視線投向她的背後,那裡有連成一列的馬車。第一輛是箱型馬車,第二輛以後是帶篷馬車。或許是為了防備襲擊,箱型馬車上坐著一名少女。
「師傅!菲伊?穆黎法恩!現在抵達南部邊境了!」
「這傻勁愈來愈純熟了啊。」
克羅德深深嘆了一口氣,下個瞬間,馬突然翻了個身。他不禁瞪大眼睛。那個動作根本不像馬能做到的。到底是如何訓練才能讓馬做出這種動作啊?不過,讓他驚訝的不只這個。菲伊飛了過來,是想抱住我嗎?不,不對。她手裡握著木劍,也就是說——。
「請恕我偷襲!」
東立出版社有限公司 版權所有 ©2023 Tong Li Publishing Co. All Rights Reserved.統編 12539552