小說書籍資料

成人遊戲轉生 對抗命運的金豬貴族奮鬥記(首刷附錄版)
  • 原文書名: エロゲ転生 運命に抗う金豚貴族の奮闘記
  • 集數: 第2集
  • 作者:名無しの権兵衛
  • 插畫: 星夕
  • 系列別:輕小說
  • 圖書分級:普遍級
  • 譯者: 陳柏伸
  • 出版日期:2023/2/9
  • ISBN: 978-626-360-076-8
  • 新台幣售價:240 元
  •  
內容簡介
我轉生為成人遊戲的超級大作《命運48(Destiny Forty Eight)》當中那位被討厭的貴族‧雷歐路德後,順利地克服魔物恐慌帶來的危機。由於此份功績,傑亞特領地從此由我全權負責。接著,注定會走上悲慘結局的我為了迴避這樣的未來,下一個手段就是復活轉移魔法陣!……可是,這也導致我觸發旗幟,遇見了世界最強的魔法師夏洛特。而且,第四公主希爾薇婭的樣子看起來好像也不太對勁……?
「居然讓雷歐路德大人這麼困擾……既然是敵人,那我就不手下留情了!」
被戲稱為「金豬」的少年,為了總有一天成為「金獅子」而奮鬥的傳記,第2幕!
相關資訊
雷歐路德被意想不到的人物盯上。他不禁抓了臉頰質疑這是否在做夢,但很正常地感到疼痛。
原來如此,這不是在做夢。既然如此,難道自己是看到了幻覺嗎?雷歐路德不禁如此心想並搖了搖頭。此時,希爾薇婭發現雷歐路德從剛才開始就舉止詭異,不禁出聲詢問:
「你從剛才開始就在做什麼呢?又是抓臉又是搖頭,難道說你以為現在是在做夢嗎?」
雷歐路德聞言不禁感到震驚,慌張地推託其詞。
「沒、沒有。並不是這麼回事。我是因為有點睡不好,覺得脖子怪怪的這樣。哈哈哈……」
儘管他打算笑著敷衍過去,但眼前的希爾薇婭不會輕易上當。她半睜著眼凝視雷歐路德,不久,雷歐路德無法承受她的視線,老實地道歉。
「請原諒我,希爾薇婭殿下。您再看下去,我實在擔當不起。」
看到雷歐路德低頭,希爾薇婭一臉困擾地笑著說道:
「哎呀,怎麼會……!我並沒有打算讓雷歐路德大人困擾啊?」
就像是在強調自己絲毫沒有打算讓雷歐路德困擾那般,希爾薇婭露出了悲痛的表情。然而在雷歐路德看來,覺得她根本在裝神弄鬼。
(這傢伙怎麼有臉這麼說啊!她分明就是故意這麼做的!)
雷歐路德在公開場合向第四公主希爾薇婭低頭,有許多貴族都目擊到這幕景象。
其中有個與雷歐路德因緣匪淺的人。那名人物就叫艾莉娜‧范修塔因。她是《命運48》(遊戲)的女主角之一。那個艾莉娜在遠方眺望著雷歐路德與希爾薇婭交流的模樣。看樣子,她似乎有話想告訴雷歐路德,卻不敢靠近希爾薇婭。
(現在還是別靠近好了……)
艾莉娜決定等到希爾薇婭離開雷歐路德。
而當事人的希爾薇婭正興高采烈地逼近雷歐路德。當然,雷歐路德看起來則是一臉生厭。
「雷歐路德大人,你怎麼了?難道是身體不舒服嗎?」
「不,沒有這回事啦。」
「那麼,你為何從剛才開始就沒吃任何東西呢?在我來之前,明明還那麼津津有味地吃著料理……」
(妳是在哪裡看到的啊!)
雷歐路德內心湧起些許恐懼,臉部表情頓時僵住。順帶一提,希爾薇婭在踏進會場後,便率先尋找雷歐路德的身影,所以自然已經確認過雷歐路德當時正津津有味地吃著料理。因為能與引頸期盼的雷歐路德碰面,這麼做是理所當然的。
「希、希爾薇婭殿下,我想我們已經聊很久了,您不如就去向其他人打招呼如何?」
由於希爾薇婭始終待在旁邊,雷歐路德判斷這在精神上並非好事,便開始試圖讓她遠離自己。但可憐的是他沒辦法如願以償。
「啊,關於這點不勞你費心。因為我已經去向其他人打過招呼了,呵呵呵。」
(什麼呵呵呵啊!這傢伙的目標打從一開始就是我嗎!被美少女盯上是很開心啦,但我可不希望是這種情況啊!)
可憐的雷歐路德無法逃離希爾薇婭的魔掌。既然被希爾薇婭盯上,雷歐路德就沒有可以安身的那天。
後來,希爾薇婭一直糾纏著雷歐路德。或許旁人會覺得貴為王女之人如此執著於一個男人,這樣沒問題嗎?但其實不會。因為這裡是異世界,雷歐路德所知曉的常識是不管用的。
「雷歐路德大人,你覺得開心嗎?」
「是。」
「你的回答從剛才開始就很冷淡,我好寂寞哦。」
「我當然很開心!能與希爾薇婭殿下如此美麗的女性共處,實在是幸福至極!」
「哎呀,你居然會這麼開心!我也很高興喔!」
(這、這個臭女人~!)
「怎麼了呢,雷歐路德大人?你的臉在抽搐呢?」
「是因為希爾薇婭大人的美貌令人看得入迷。」
「呵呵,你真會說話呢。」
(唔嘎嘎嘎……)
雷歐路德拼命地壓抑內心的怒火,戴著名為笑容的面具。然而,其實他已經觀察出希爾薇婭的本性,內心自然是怒不可遏。
與這樣的雷歐路德不同,與他一同行動的希爾薇婭看起來是真的樂在其中。
就其他貴族而言,都認為光是能與貴為王族的希爾薇婭共同行動也是十分光榮,然而,當事人雷歐路德看起來卻是興趣缺缺,因此也有不少人惡狠狠地瞪著他。
雷歐路德也注意到從剛才開始就不斷有人對他投以嫉妒的視線。這讓雷歐路德不禁心想,如果能交換的話我也想換,應該說求求來個人跟我換吧。
雷歐路德埋怨地想著為何自己非得和這種滿心算計的黑心女人在一起不可,頓時煩躁起來。儘管外表確實符合自己的喜好,但他覺得對方的內心就與堆積在排水溝的淤泥無異。
他仔細地回想後,發現在《命運48(Destiny Forty-eight)》。中的希爾薇婭是猶如聖女般的存在。登場畫面也很少,沒有多加著墨她是什麼樣的人物。
官方角色設定當中也只有寫到她是名才貌雙全的美少女。在公主路線、後宮路線中會死於非命,因此也給人虛無飄渺的印象。
然而,在現實中遇見的希爾薇婭是名非常不得了的女性。話雖如此,仔細想想每一位王族都是怪物、豪傑。
既然如此,認為希爾薇婭也是同樣的類型應該沒問題的吧。只不過,雷歐路德不曉得她為何會對自己產生興趣。
確實,從前的雷歐路德與現在的雷歐路德不同。如果說只有這樣是否能引起他的興趣,他想必會回答NO。
儘管在意,但沒到會感興趣的地步。畢竟再怎麼說,雷歐路德已經從公爵家除名,被幽禁在名為傑亞特的邊境之地。
雖說這次有拿出功績,但迷戀他絲毫沒有意意。雷歐路德這個存在就是會受到誇獎,然後便沒下文了。
「希爾薇婭殿下,我想您不需要一直待在我身邊,而是去其他人那邊比較好吧?」
「怎麼這樣!雷歐路德大人!難道我待在你身旁會很礙事嗎?」
「不,沒有這回事!我很高興!」
「哎呀,既然這樣就沒關係了吧?」
(有關係!大有關係啊!!!!)
希爾薇婭恐怕看穿了雷歐路德內心的想法,並以此為樂。
說穿了,希爾薇婭是王族,一直以來都與許多貴族在爾虞我詐。因此要理解雷歐路德內心的想法,對她來說是輕而易舉。
(呵呵呵。雷歐路德大人這個人真是好懂。以前見面時他還拼命地打算拉攏我,不過現在卻在思考其他事情呢。)
基於各種陰謀而接近希爾薇婭的人大有人在。雷歐路德也曾是那其中之一,然而他現在卻有所不同,把興趣放在其他事情。希爾薇婭對此不禁湧起興致。非常想理解他內心究竟發生什麼樣的轉變。
她至今也看過貴族變了想法,但沒有雷歐路德如此明顯。正因為這樣,希爾薇婭會對雷歐路德產生興趣也並非那麼不可思議。反而該說是理所當然。
兩個人暫時一起行動了一段時間。不久,派對會場響起音樂,有幾組人開始跳舞。雷歐路德心想絕對不要,試圖遠離跳舞的地方,但此時希爾薇婭揪住了他的手。
「哎呀,你打算去哪裡呢,雷歐路德大人?」
「我肚子突然不太舒服……」
雷歐路德情急之下只能說謊,但騙不了希爾薇婭。
「你剛才不是還津津有味地喝著紅酒嗎?說謊並非好事喔。」
希爾薇婭面帶微笑地如此說道,戳了戳雷歐路德柔軟的肚子。或許是覺得這樣做意外有趣且舒服,希爾薇婭暫時戳了雷歐路德的肚子一段時間。此時,已經到了忍耐極限的雷歐路德聲淚俱下地說道:
「……請饒了我吧。」
眼見雷歐路德泫然欲泣的表情,希爾薇婭莫名感到興奮。她對於這種令人心跳加速的全新感情感到不解,但也沒打算放雷歐路德離開。
「我們來跳舞吧,雷歐路德大人。」
東立出版社有限公司 版權所有 ©2023 Tong Li Publishing Co. All Rights Reserved.統編 12539552