「序章」
「──哎呀呀,你變成了這副德性,真是可悲啊……」
少女望著眼前的「那個」,露出輕蔑的笑容。
「那個」被她伸出的手粗殘地抓住,輕而易舉地被舉起。
看見「那個」毫無抵抗之意,少女的笑容裡增添了幾分嘲弄的神色。
「唉,怎麼會這麼弱呢……!在我們魔人的面前,你們簡直就像一粒灰塵。這是回報你們之前『照顧』的回禮。就用老子的力量,把你們脆弱的軀體大卸八塊吧!」
就在少女用力揮下手臂的瞬間,一陣宛如暴風雨般的巨響便傳遍四方。
──最後,收銀台裡終於恢復一片安靜。
嘴角上揚的少女,心滿意足地高聲大笑。
「哇哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!!!」
「……是說。」
正好從收銀台前經過的勞爾,露出無可奈何的表情。
「……妳對著碎紙機高興什麼啊?」
「啊,勞爾!」
聽見勞爾的聲音,一手抓著廢紙的菲諾高興地喊道,同時抬起頭來。
「這是店長派給老子的工作。這台碎紙機好厲害唷!要是老爸知道這個東西,一定會做一台更大的,設置在魔王城的入口當陷阱……」
「不准這麼做!!!!!」
「……可是,為什麼要在丟掉之前大費周章地把廢紙四分五裂?難道這種文件在丟掉之前沒有撕碎的話,就會不斷復活,襲擊人類嗎?」
「為什麼話題會演變成這樣!?」
「……真是的。」面對歪著頭、一臉疑惑的少女,勞爾忍不住嘆道。
「……聽好了,在人界裡,有一種叫做『個資保護』的概念,不可以把客人的名字、聯絡方式和購物紀錄等資料用在與業務無關的地方,或是洩漏給別人知道。所以,在丟棄這些資料的時候,就要先用碎紙銷毀,讓資料變得無法閱讀才能丟掉。對了,前陣子副店長不是就因為把一張取消的訂單直接丟進垃圾桶,而被店長臭罵一頓嗎?」
「原來是這麼一回事啊……」
菲諾乖巧地點點頭。忽然間,她扯了扯勞爾的圍裙。
「欸,老子還想再用一下碎紙機!已經沒有需要銷毀的資料了嗎?」
「咦……啊,對了,我記得收銀台的抽屜裡堆了很多資料嘛……」
勞爾一邊說,一邊在收銀台內側的抽屜前蹲下。
──上層的抽屜存放著收據和交貨單等平時經常使用的文件,相對於此,下層的抽屜替平常則幾乎不打開;偶爾打開檢查,便會發現大量早就超過員工手冊所規定期限的舊資料。
用碎紙機銷毀資料時,必須逐張手動送紙,單調又無趣,而且倘若不小心一次送進太多張紙,還會卡紙或鎖住,非常麻煩。既然菲諾主動表示想做,那就趁這個機會請菲諾……什麼。
勞爾拉開左下方的一個抽屜後,不禁瞪大了雙眼。菲諾「哇──」地驚呼。
「勞爾!這是老子的日報表!」
「我每天交給店長後,就直接回家了,沒想到店長把它收在這裡呀……」
「哇啊啊啊,從第一天到昨天的都在耶!好令人懷念喔!」
「與其說令人懷念,倒不如說令人想起那些狀況百出的日子啊……」
聽見菲諾的話,勞爾不禁苦笑,本來看著日報表的他,將視線投向遠方。
「啊,這麼說來,當初好像還發生過這種事呢……──」
第一章「魔王之女似乎要背待客用語。」
「哇哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!!!」
──這是一間距市中心有段距離的魔法商店。一陣破壞平日下午悠閒氣氛的笑聲,響徹了這間擁擠的小店。
聲音的主人,是一名站在收銀台裡的少女。
她有一頭引人注目的銀髮以及明亮的藍色眼眸。
身材嬌小的少女挺著胸,用充滿威嚴的聲音高聲宣告。
「歡迎光臨,這些愚蠢的客人呀!只要你交出性命,老子就帶你去你想去的賣場!!!!!」
「是說,我們雷昂店裡並沒有那種系統!!!!!」
……忍不住這麼大吼的,是穿著白色圍裙、看起來非常普通的黑髮少年。
「是說,只不過是問一下文具賣場在哪,性命就要被奪走,在妳心裡人命到底多沒價值啊!妳給我更尊重生命一點!」
「哈哈哈,開玩笑的啦,開玩笑!就像『我有一個好消息和一個壞消息。你的父親被殺了。』『哇!……那壞消息是什麼?』之類的魔界笑話啊!」
「魔人說那種機智幽默的笑話幹嘛啦!」
「啊──,勞爾,你這是歧視魔人喔!?魔人也有喜劇啊!?一流的魔界喜劇,只要吐槽一句,就足以把一個國家毀滅呢!」
「不要隨便滅別人的國!!!!!」
「那一瞬間,會場就會轟隆轟隆地湧現一陣超盛大的歡聲雷動!」
「那是什麼世紀末相聲啊!?我完全不懂你們的笑點在哪耶!?是說,會場是魔王城!?那是魔王城新喜劇嗎!?」
「哎唷,就說這是魔界笑話嘛。要是用這種速度滅國,就算你們人類的繁殖力再強,也來不及吧。用常識想想好嗎?」
「妳有什麼資格說別人沒常識!菲諾,以後禁止在工作的時候說魔界笑話!!!!!」
少年不由自主地大聲吼道,同時一臉疲憊不堪地低語:「……真是的。」
──菲諾.布拉德史東,是魔法道具零售連鎖店.魔法商店.雷昂王都店的新工讀生,同時也是繼承了魔王血脈,在很多方面都令人感到遺憾的少女。
而被指派負責指導這個名符其實的最終魔王等級超強少女的,則是毫不起眼的黑髮少年勞爾.崔瑟。身為勇者補習班第一名的光榮事蹟,已經成為往事。現在只不過是個小魔法商店店員的勞爾,原本握著劍的手,此刻卻握著魔法讀碼機;原本應該討伐魔人,如今卻只能過著每天打收銀機的日子。
……是說,這再怎麼想都太困難了吧!
勞爾被交付的使命,就是將這個魔王的獨生女訓練成獨當一面的店員。但是,雖然好不容易讓她學會了站收銀台,可是下一個階段──也就是教導菲諾接待客人,卻完全沒有進展。畢竟這個魔人少女從言行舉止到思考模式都問題百出,老實說,勞爾就連該從哪裡下手都不知道。要是可以的話,他真想狂按重新啟動鍵,從開頭畫面開始重新來過。
絞盡腦汁後,勞爾嘆息著說:
「……總之,第一步就是背下待客八大用語吧。畢竟這些用語都還蠻好用的。」
「待、待客用語?」
「是啊。妳跟著我一起說說看。『歡迎光臨』。」
勞爾伸出食指催促菲諾。
原本一臉茫然的少女忽然回過神來,趕緊跟著複誦。
「呃,呃嗯──……歡、歡迎光臨!」
「『謝謝惠顧』。」
「謝謝惠顧!」
「『我知道了』。」
「我出刀了!」
「『請您稍等』。」
「請您燒焚!」
「『讓您久等了』。」
「讓您腳斷了!」
「『失禮了』。」
「死你了!」
「『非常抱歉』。」
「非常爆氣!」
「『不好意思』。」
「老子才不怕去死!」
「妳在說什麼啊!!!!?」
「姆……」
勞爾忍不住吐槽,而菲諾一臉不悅地鼓起腮幫子,抬頭望著勞爾。
「勞爾,你以為老子是什麼人啊!那種東西怎麼可能只聽一次就記得嘛!?」
「妳是在囂張什麼啊!!!!!」
……不過,唉,少女說的也沒錯。
「等一下啦。」勞爾輕聲說,並將手伸向收銀機旁的筆筒。
少年拿出一枝麥克筆後,緩緩拉起菲諾的手。
「……?」
少女又白皙又纖細的手,觸感柔軟得令人驚訝。
麥克筆的筆尖一碰到菲諾柔嫩的肌膚,她便顫抖了一下,全身變得僵硬。
「討厭……勞、勞爾,討厭啦!這、這樣很癢……」
「喂,不、不要發出那種奇怪的聲音啦!!」
「可、可是……嗯…………」
少女一往後仰,制服下的胸部便隨之晃動;瞇起的雙眼,像是在忍耐著什麼;微微張開的嘴唇,貌似痛苦地吐出氣息。
「……!」
菲諾敏感過頭的反應,讓勞爾驚惶失措,但事到如今也無法退縮了……他繼續抓著少女纖細的手腕,焦慮地高聲說:
「很、很快就好了,妳忍耐一下!忍耐!」
「知、知道了……老子會……忍耐……快、快點結束……!」
「我我我我我不是叫妳不要發出那種聲音嗎!!!!!」
「嗯……勞、勞爾,討厭……那個、不行、討厭……」
「……好、好了,寫完了!」
勞爾的臉頰發燙,筆跡潦草。就在勞爾好不容易寫完最後一個字,放開菲諾的時候,菲諾便像逃離似地往後退開。
「嗚──……」
……菲諾眼眶含淚,用帶著些許恨意的眼神望向勞爾。
勞爾將視線從少女身上移開,像是試圖掩飾自己的慌張似地開口說:
「總、總之,今天的課題就是把這些背下來!還有……」
「──呃,可以請問一下嗎?」
──忽然間,客人的聲音從收銀台的另一頭傳來。