小說書籍資料

幽靈戀人
  • 原文書名: ホーンテッド!
  • 集數: 第4集
  • 作者:平坂 読
  • 插畫: 片瀨優
  • 系列別:輕小說
  • 圖書分級:普遍級
  • 譯者: 曾鳳儀
  • 出版日期:2007/6/20
  • ISBN: 978-986-11-9600-8
  • 新台幣售價:180 元
  •  
內容簡介
在這世界上,死掉的人類大約會有一成左右,會變成看得見也能與之對話的存在││鬼魂。愛說謊的高中生‧悠紀跟不久前遭遇交通事故死亡變為鬼魂的青梅竹馬‧深春,兩人就讀的學校正準備迎接一年一度的學園祭。因為深春的事故而相識、一心想當個「正義的名偵探」的學姊‧伊呂波,硬是要悠紀幫忙戲劇社的活動,結果,悠紀只好跟深春一起演出。就連班長一之瀨、同學史記、妹妹九音與伊莉絲,這些不普通的成員也都加入了練習。但這時,突然發生了某個事件……犯人是誰?事件的動機呢?……追根究底來說,到底突然出現在世界上的「鬼魂」是什麼樣的存在呢?以「幽靈戀人的世界」為舞台,所演出的謊話連篇愛情喜劇,進入了迷霧重重的推理篇!(2007年6月20日上市)
相關資訊
序曲一 十二年前~重回當天~

「悠紀好像個人偶喔。」
突然那樣說我的,是跟我在同一個道場學武的女孩子。
所謂的未至磨抗限流這個護身術,到目前為止,門下弟子只有我一個。因為我老媽是師父‧未至磨常代的朋友,因此我就這樣義不容辭地被送來當弟子了。其實,我根本不想學什麼護身術。雖然爸說「悠紀這麼可愛,搞不好會被壞人欺負」,不過碰上壞人的話,其實對應的方法很簡單啊,那就是││把一切當作是命運,然後認命就好了。反正我的人生就跟路邊的石頭沒啥兩樣,在這世界上根本一點價值也沒有。不過,要反對我們家老媽下的懿旨也是件麻煩事,所以我就乖乖地來道場了。還好,常代師父採取的是放任主義,根本很少露臉,因此,我總是坐在道場的角落裡看書。尼采的東西真的很有趣,他的書內容雖然無聊得要命,但老是想些無聊的事情,然後搞到最後抓狂的這種態度,我覺得還挺滑稽的。無論是成仙或是生死,那又有什麼好執著的呢。
在我入門一個月之後,有個叫做白咲深春的女孩子也進了這間道場。聽說,她跟我一樣都是因為家長跟常代師父認識的關係才會來的。不過,那對我來說也沒啥意義,因此,我根本無視於她的存在,還是繼續地讀著我的書。她先是一個人在道場的榻榻米上跳來跳去,之後,便一直注視著我。我當然還是假裝沒看到她的樣子,結果,她就突然講出了剛剛那句我像人偶的話。
「……妳是說,人偶嗎?」
我無奈地抬起頭,反問白咲。她笑著點頭。她的笑容,在我眼裡看起來簡直就是傻笑。感覺上,就跟那些同年紀的笨小鬼沒啥兩樣,我實在是超級討厭那種大腦裝渣的笨傢伙們。
「嗯,因為妳老是做一些無聊的事情嘛。明明長得很可愛的說。」
要妳雞婆!這世界上有很多只會傻笑,根本沒啥大腦的傢伙,看來,這個女孩子也是那一夥的,是個根本不值得我去理她的愚民,因此,我又再度把視線轉回書本上。結果,她居然一把將我手上的書給搶走了。
「妳在幹嘛?」我語氣和緩地問。當然,我並沒有生氣。對這種程度的傢伙表現出個人感情生氣,簡直就是在貶低我自己。
「喂,別看書了啦。我們去探險吧。」
道場位於未至磨常代師父廣大宅邸的一角,這間大屋裡還有其他各式各樣的設備,簡單地說,也就是所謂的豪宅。師父她一定是做了什麼壞事才賺了這麼多錢吧。
「妳真的是很無聊耶。如果妳想探險的話,請自己去。現在,請把書還給我。」我開了口。結果,白咲居然很低級地扮了個鬼臉,然後拿著我很寶貝的書就這樣走出道場。真是的。看來,她必須要再接受一些人情教育才行。我雖然看起來是這副瘦弱的德行,但其實跑得還蠻快,運動神經超棒的,而且頭腦清楚,也長得不錯,簡直就是文武雙全,才貌兼備。這可不是我在自誇,只不過是敘述事實而已。因此,要教育這種愚蠢的傢伙,以我的身份立場來說,可以算是綽綽有餘。
我追著逃跑的白咲,不過,令人難以置信的是,白咲她居然跑得比我還快,連我都幾乎要追不上。我想,她一定只有體力是值得驕傲的吧,其他唸書方面一定都不行,是那種只有在運動會上才有機會表現的小孩。把這種人當對手,簡直是沒有意義,因此,我便放棄追她了。
另一方面,看到我放棄追逐的白咲,居然又回頭跑到我身邊來。然後,發出一聲「啊哈!」的白癡叫聲,以很帥氣的姿勢踢過來。真是令人難以相信,她裙子下的小褲褲都被我看得一清二楚了啦。沒辦法,未至磨抗限流的修行,是穿著一般衣服進行的。
喀!
我努力地用手腕抵住她的攻勢,但衝擊力十分地大。我當時真恨不得草莓圖案的心形小褲褲全部都消失在這世界上算了。我一定會把它拿去供奉給邪神。
「唔唔唔。」
「啊,抱歉,我是不是踢得太大力啦?很痛嗎?」
白咲一臉很擔心的表情,看著眼泛淚光的我。這厚著臉皮的樣子,真是快要氣死我了。
「嗚啊!」
我絕不原諒她。我要殺死她。刺殺毆殺壓殺絞殺扼殺碾殺斬殺槍殺慘殺誅殺虐殺暗殺謀殺毒殺藥殺滅殺封殺!啊,封殺是棒球用語啦。總而言之,我衝向她又踢又打,但她也不是省油的燈。天啊,她到底接受的是什麼教育啊?一個五歲的小女孩,居然會這麼地暴力,我看,這世界大概完蛋了。
等我發現的時候,我們兩個已經在師父家裡的庭院裡,打到滿身是泥了。而且累得要命,又餓。突然間,「哈哈。」她笑了起來。「有什麼好笑的?」我一問,「要加深友情,果然是用拳頭最快耶。」她這麼回答我。「那是少年漫畫才有的情節吧。」我說。結果她不知道為什麼,一副很高興的樣子,一定是頭腦有問題。真可憐啊。「悠紀,妳剛剛笑了耶!」「我才沒笑,應該是說,我其實非常不爽。」「妳笑了啊。」「我沒笑。」「我就說妳有笑嘛。」「呃…大概有笑一點吧。」「妳看吧。」白咲又笑得很大聲。我也跟著笑了起來。真是不可思議啊,我覺得好愉快。
我在想,小孩子還真是單純啊。雖然我自己也是個小孩子啦,真是的。





暫定的本篇A  日常篇

我跟伊呂波學姊第一次相遇的時候,是在距今半年前││也就是深春剛發生交通意外過世的那時候。
那是一個五月上旬的日子。既是我的青梅竹馬,也是我同父異母的姊姊白咲深春(享年十六歲),在學校的屋頂上對我告白,說她喜歡我的三分鐘後,她就被大卡車輾過,內臟、腦漿、鮮血四溢地死掉了。
由於她死了之後變成了鬼魂,因此對於她到底算是活著還是死了的這一點,就看每個人怎麼解釋了。不過,起碼在法律上,她是被認定「死亡」,而且,卡車司機也因「過失致死」而被逮捕了。我是覺得這一點都不重要,所以那個司機的臉跟名字我都不記得了。
總而言之,不管怎麼樣,幫死者舉行葬禮是一種慣例。深春的告別式,是由深春的叔叔白咲幸信擔任喪主,在深春過世的三天後舉行。去參加的人包括了深春的同學跟朋友們,因此,人還挺多的。不過,看到當事者深春,不僅以鬼魂的姿態現身在自己的告別式上,而且還超有元氣的樣子,來參加的大多數人表情非但不悲傷,反而還一副很疑惑的樣子。該以怎麼樣的態度來出席像這種詭異的告別式呢?很多人一定都沒有頭緒吧,我就是其中一個。照理說,我應該要以「戀人」的身份第一個上香才對,不過,我就是沒有辦法走進會場(深春她家)。
因此,那一天,在萬里無雲的晴空下,陽光美得讓人幾乎要產生世界和平的錯覺,我一個人在深春家附近公園的長椅上坐著發呆。
雖然我們兩個莫名其妙地就開始交往起來,不過跟鬼魂談戀愛的話,很多事都不能做吧,例如性慾之類的問題,該怎麼解決呢?(對了,鬼魂這個現象是在三年前才開始出現在這個世界上的。看起來就跟小說軼事裡記載的幽靈沒什麼兩樣。不但可以看得見,也可以和他們對話,喔,不過一般人是無法碰觸到他們的,只有一些特殊體質的人才能夠碰觸到鬼魂。)
還有,我並不想看到秋奈阿姨││深春的母親,白咲秋奈。
我一邊胡思亂想著這些事情。
一邊感到十分地不安。
而她,就是在那個時候叫住我的。

「││││你,你跟白咲深春認識吧?如果是的話,我有一些事要問你。」

我一轉頭,一個少女就站在眼前。明明她的聲音就很好聽,但卻像是在演戲般地故意用很低沈的聲音說話。
年紀跟我和深春相仿,身高大概跟我差不多,頭髮大約到耳際左右,感覺上還挺像個演員的。長了一張可愛的娃娃臉,但眼神有點兇惡。
明明是春天,她卻穿著軍用雨衣,手裡拿著一支煙斗。打扮成,那叫什麼來著……《名偵探》夏洛克‧福爾摩斯的樣子,是個怪怪的美少女。……不管如何,她的打扮實在是很不自然,這是在玩角色扮演嗎?
「我叫做尾張伊呂波。」
在我問她之前,她就自己先報上名字。當然,我對這個名字與這張臉一點印象都沒有。雖然覺得她的名字還挺怪的,因為,念起來就跟「結束」與「開始」的日文發音同音。(編注:尾張伊呂波的日文發音為OWARI IROHA,結束=OWARI,開始=IROHA。)
「我今年十七歲,水瓶座,O型。喜歡的動物是蝙蝠,就讀遠夜東高中三年級。」
「……啊,是喔。……我叫久遠悠紀,二年級。」
雖然有感覺到這位小姐可能又是一個麻煩的傢伙,但我還是開口回應了。老實說,比起她的那些個人資料來說,我還比較在意的是為什麼明明是春天,她卻要穿成那個樣子呢?……該不會,正因為是春天,她才會穿成這樣吧。呃……聽說到了春天,怪人就會變多呢。就在我想著這些失禮的事情時,她又再度開口。
「目前,我正在調查之前遠夜東高中二年級‧白咲深春死亡一事。」
「………………喔喔。」
她看起來好像十分沈醉在這個角色扮演裡。
……不過,接下來,這位叫做尾張伊呂波(先尊稱她一聲「學姊」好了)的人所說出來的話,就真的讓我大吃一驚。
東立出版社有限公司 版權所有 ©2023 Tong Li Publishing Co. All Rights Reserved.統編 12539552