小說書籍資料

影執事馬克的徬徨
  • 原文書名: 影執事マルクの手違い
  • 集數: 第9集
  • 作者:手島史詞
  • 插畫: COMTA
  • 系列別:輕小說
  • 圖書分級:普遍級
  • 譯者: 邱香凝
  • 出版日期:2015/2/26
  • ISBN: 978-986-382-695-8
  • 新台幣售價:240 元
  •  
內容簡介
《影執事馬克的徬徨》
「那傢伙,好像是耶露蜜娜的未婚夫。」
在騷動的火車中再次覺醒的耶密莉歐,因得知耶露蜜娜正打算去毀婚而大感驚愕。
「――等一下等一下!要小姐!那個對象是――」
面對驚慌的耶密莉歐,有著琉璃貓般雙眸的要斬釘截鐵地說:
「即使如此,耶露蜜娜還是打算回絕,我也會幫忙。我不允許無聊的傢伙介入,阻礙我與耶露蜜娜一決勝負。」
被兩人的堅定意志折服,當耶密莉歐正想迅速退回耶露蜜娜體內時――嗶嘰!世界又出現裂縫了……!?
在「阿爾斯‧馬格納」引導下,要與耶密莉歐即將發現真相!
(2015年2月26日上市)
相關資訊
序章

1:00 p.m.

『喔?躲開了?』
?啷──某個東西倒下的聲音──接著是噪音和怒罵聲。被嘈雜的聲音驚動,少女醒了過來。
「嗯……在吵什麼……?」
揉著眼睛起身一看,眼前是一頭搖曳的白髮。
「您醒了嗎?」
令人聯想到琉璃貓的堅定雙眸,淺咖啡色的襯衫與群青色的裙子。純白圍裙和純白頭飾。雖是這麼一身女僕打扮,背上卻背著一把幾乎和自己身高一般的長刀。
「要……?」
眼前的人是裁縫師要。腦中浮現這名白髮少女名字的同時,卻覺得這一幕似曾相識。過去也曾有過這樣的經驗,自己醒來時,要用擔心的眼神望過來的一幕。
一喚她的名字,要便露出思緒複雜的表情。
「聽這個語氣……妳是耶蜜莉歐吧?」
「是我,不行嗎?」
一醒來就看見那張失望的臉,少女──耶蜜莉歐發出不服氣的聲音。
要煩躁地用力搔頭。
「別生氣了,現在沒那個閒工夫。」
被這麼一說,耶蜜莉歐總算對身處的狀況抱持疑問。
現在耶蜜莉歐雖然坐在床上,卻不是自己的床也不是姊姊的床。從腳下傳來的聲響和振動可知,毫無疑問地,這裡並非法連舒坦因家的洋房。
「這裡……是哪裡?」
「說明起來就很麻煩啊。」
「妳連這都嫌麻煩,是要我怎麼不生氣……?」
無論如何都不應該用那種語氣對主子說話,耶蜜莉歐卻沒有責備要。要的忠心與義氣不是靠態度表現的,這點她心裡有數。再說,光是從剛才那聲響聽來,就足以判斷確實發生了很麻煩的事。
目光望向窗外,窗外的景色是一片赤色荒野,正猛烈而飛快地從視野裡流過。
──這是火車……?不、比起那個還有更嚴重的事態!
耶蜜莉歐趕緊確認自己身上的衣服。自己喜歡的是白色,若這個身體是耶蜜莉歐自己的,衣服也應該是白色才對。
然而,長袖洋裝的顏色卻是宛如琉璃的碧藍色。
「姊姊呢……?」
戰戰兢兢地發問,換來要一臉為難地回答:
「她似乎又睡著了。」
「這麼說來,這副身體真的是姊姊的?」
要帶著難以言喻的表情點頭。耶蜜莉歐忍不住輕聲嘆氣。
還以為這次醒來就能見到姊姊了……
看來,自己又跑進姊姊身體了。漸漸地,耶蜜莉歐也想起自己睡著前做了什麼事。
「那個……妳在生氣……是嗎?」
「氣什麼?」
「呃、這個嘛……就是我用姊姊的身體……做了各種事……」
見耶蜜莉歐回答得一臉狼狽,要歪了歪頭。過了一會發出一聲「喔。」
「妳說的是『捉迷藏』的事嗎?面對四個契約者確實束手無策。雖然很值得同情,但那不是妳該道歉的事吧。」
「妳沒生氣嗎?」
也不知道要在想什麼,突然伸手捏了耶蜜莉歐的臉。
「妳做什麼啊?」
「不是啦,一想起來確實有點火大……現在這樣就算扯平了吧。」
「對我來說,現在卻是多了一件深深烙印在記憶裡的事了……」
聽見耶蜜莉歐不滿地這麼一說,要就從鼻子裡哼了一聲。接著,視線轉向房間的門。剛才的聲響已經聽不見了,事情似乎已經解決。
確認過這點後,要再次望向耶蜜莉歐。
「雖然不知道到底發生了什麼事,剛才的麻煩大概是馬克去應付了吧?」
馬克──侍奉耶蜜莉歐姊姊耶露蜜娜的執事。明明就把姊姊交給他照顧了,不知為何他卻沒待在這個身體旁邊。
聽見他的名字,要臉上露出複雜的表情。
「那傢伙現在不在這裡。」
「為什麼?」
「這是耶露蜜娜的意思……關於這件事,說明起來也是很麻煩。」
事情好像很複雜。要是個出色的僕人,也是個契約者。缺點是她來自異國,專有名詞的發音和說明有時很難懂。這樣的要做出的說明,和姊姊不一樣,沒受過那麼多教養的自己究竟能聽懂嗎?
懷抱一絲不安,耶蜜莉歐提出另一個疑問。
「呃……我現在知道馬克不在這裡了,可是為什麼姊姊不是帶艾霞,而是帶要來呢?」
姊姊的侍女是艾霞──現在沒看到那個笑容可愛的活潑少女,可見她未跟隨姊姊出來,難道是發生什麼事了嗎?
看到耶蜜莉歐露出不安的模樣,要微笑著說:
「艾霞已經成為妳的侍女了。所以她留在洋房,耶露蜜娜現在的侍女是我。」
過去耶蜜莉歐出問題時,是艾霞第一個發現,而且包容了她。這樣的艾霞,自願要當自己的侍女。
好高興──老實說,耶蜜莉歐真的這麼想。她臉上綻放笑容,要看了卻尷尬地說:
「先別管那個了……馬克不在這裡,妳就無法和耶露蜜娜『交換』了吧?」
「……嗯?為什麼?」
「不……那個……你們如果不『接吻』的話不是無法交換嗎?」
耶蜜莉歐這次真的搞不懂了。要到底在說什麼啊?
苦惱地思索了好一陣子,這下終於搞懂那句話的意思。那不是別人,正是從自己口中說過的話。
耶蜜莉歐發出乾笑。

「啊……那個是──開玩笑的。」

要輕輕挑眉,與其說是動怒了,不如說她沒聽明白。
「什麼意思?」
那打從心底百思不得其解的反應,令耶蜜莉歐事到如今後悔莫及,心頭一陣罪惡感。
「換句話說……那個……馬克那人不是很優柔寡斷嗎?」
「嗯,確實如此。」
要深表同感,同意耶蜜莉歐說的話。耶蜜莉歐額頭上冒出冷汗。
「所以、呃……請妳別生氣,聽我說,就是……代替項圈……懂嗎?」
「項圈……?」
看她這個反應,與其說是無法理解,不如說她的理性拒絕理解。 耶蜜莉歐視線四處游移了好一陣子,終於放棄地低下頭。
「對不起!我和姊姊的『交換』,跟『接吻』一點關係也沒有。」
起初只是想開個玩笑。想試試如果自己提出接吻的要求,馬克是否有勇氣抓住自己,如此而已。
直到想起「事實」時,耶蜜莉歐改變了想法。姊姊的身體要還給姊姊,可是,馬克卻在耶露蜜娜與要之間搖擺不定。這樣下去沒辦法放心將姊姊交給他。為了不讓馬克離開耶露蜜娜,才會在他脖子上套了這個「項圈」。
老實招供之後,要面無表情,雙肩無力下垂。
「……這樣啊。」
要的反應就只是這樣。沒有責怪,也沒有發怒。只是像消了氣的皮球般低下頭而已。耶蜜莉歐知道要對馬克也有好感。正因如此,自己才會為姊姊套上那個項圈。
耶蜜莉歐現在只想直奔懺悔室。與其什麼都不說,還不如被臭罵一頓比較痛快。
實在無法直視她的表情,只好望著自己的手。要一副無所謂的語氣低喃:
「也是啦,不做到這種程度,那根木頭是不會有所自覺的。」
「……妳不生氣嗎?」
剛才好像也問過一樣的問題。看到耶蜜莉歐畏畏縮縮的樣子,要反而坐立不安,眼神跟著游移起來。
「其、其實我也跟妳差不多。」
「差不多……?」
歪著頭思考──突然覺得一陣暈眩。
「不會吧?要!妳和馬克……!」
「不、呃、這又不是什麼嚴重的事。只不過是學妳罷了……」
耶蜜莉歐再次歪了歪頭。
「咦……?不是已經跨越那條線了啊?」
「妳、妳說什麼傻話!我才、才沒想到那邊去呢……」
臉頰染上一抹紅暈,不知為何開始撥弄起腰間的刀。忽略這危險動作不看的話,她那驚慌失措樣子,看起來就像艾霞──洋房裡那笨拙的侍女──一樣天真無邪。
──哎呀,真是可愛……
耶蜜莉歐忍不住這麼想。眼前的要完全是個純情少女。
接著,要對耶蜜莉歐投以窺探的目光。
「話、話說回來,妳說的跨越那條線,是什麼意思啊?」
「哎呀,妳真的很純情呢。」
終於還是說出口了,要露出受傷的表情睜大眼睛。
──總覺得,要還是保持現在這樣比較好。
耶蜜莉歐咳了幾聲,輕輕喉嚨。
「這個嘛,其實那是女孩子不可以知道的事。」
「什麼嘛,原來妳也不知道嗎……」
失望至極的聲音,像是連最後的希望也落空了。
「這、這點小事我當然知道!可是,女孩子最好別知道這種事,才不會被認為不正經。」
「……嗯?妳這不是自相矛盾嗎?不能知道的事,為什麼妳會知道?」
「因為有侍女和家庭教師會偷偷教我啊。」
「所謂的家庭教師,是指管家嗎?」
的確,耶蜜莉歐這個把熱情都用在如何躲過老師監視的女孩,也只有多明尼克負得起教育她的責任了。
耶蜜莉歐擺出說教的表情微笑。
「那種話從男人口中說出來,是違反禮教的。我還有其他許多家庭教師好嗎?」
──雖然能教她超過一星期的屈指可數就是了……
在心中補上這麼一句,要不置可否地點點頭。
「聽起來真難懂。那、那……交往,又是什麼?」
──她怎能被教養得如此純真?
東立出版社有限公司 版權所有 ©2023 Tong Li Publishing Co. All Rights Reserved.統編 12539552