小說書籍資料

至死方休的糾纏
  • 原文書名: 死が二人を分かつまで
  • 集數: 第2集
  • 作者:前田 栄
  • 插畫: ねぎしきょうこ
  • 系列別:酷小說
  • 圖書分級:普遍級
  • 譯者: 柯建丞
  • 出版日期:2008/7/10
  • ISBN: 978-986-10-1237-7
  • 新台幣售價:180 元
  •  
內容簡介
『J.C.』接到了一封委託信。內容是希望她前去解決在子爵府發生的奇異事件。很快地就把被視為元兇的音樂盒帶了回來的『J.C.』,卻因此受到精神暗示陷入了昏睡狀態……!這樣持續沉睡下去的話,不久之後『J.C.』就會衰弱致死。 ——我絕對不要這樣! 我要賭上一切的可能性!!潛入『J.C.』心靈世界的米迦勒將要面對的是『J.C.』以往面臨過的命運分岐點——!?由前田 栄帶來的寫實吸血鬼信仰小說。訣別與邂逅糾纏的宿命第二幕,完全在此呈現!!(2008年7月10日上市)
相關資訊



感覺真差。
  米迦勒心裡這麼想,仍姿勢端正地坐著。
  本來以為只有報上姓才被稱為『公爵』——這樣的人應該會擁有稱為大公也不為過的威嚴——對方卻住在跟亨利家差不多的房子裡,還自己製作料理。米迦勒雖然已有被帶到子爵府的心理準備,可是待在不適合自己身份的地方,果然不怎麼好過。
  這裡跟那間華奢至極的房子不同,表現豪華的方式該說是很顯眼或者有示威的味道呢……總之,就是有種除了已經習慣這些的人以外就無法安心的氣氛。
  即使不習慣的豪奢裝潢給自己帶來壓力,只要多費點心就能減輕心情上的不愉快。可惜的是,在這間屋子裡工作的人們似乎認為我們是『來歷不明的傢伙』,看過來的視線總是刺刺的。當然,應付我們的態度也十分冷淡。
  可是,唉,這也是沒辦法的嘛。
  米迦勒悄悄嘆了口氣。
  要是眼前出現以驅逐惡靈維生的人的話,一般都會覺得對方是可疑的人物吧?就算被當成詐欺者趕走也無話可說。沒有被趕出去是因為有華爾特米亞男爵夫人的介紹信,而非來自信任。
  想到這裡,強烈的奇怪臭味突然再度冒了出來,使米迦勒幾乎失神。
  當時,從園丁羅倫索帶著苦笑遞過來的信封上,飄出的強烈香味幾乎讓人以為是整瓶香水瓶倒在上面了。
  避開那幾乎令人窒息的氣味端詳,高級信封加上蜂蠟,上面還蓋了非常大的紋章……真是誇張。
  與其說是私人書函,感覺還比較像公文。
  只能這麼想了,不過這氣味實在……
  要是用一句話來表現米迦勒當時的感受,那就是『品味真差』。
  不是香水的氣味不好聞,若是撒上去時稍微控制一點,就能散發出很棒的香味了吧。不過,沒辦法,這封信的氣味實在太可怕了。
  說真的,米迦勒真想立刻把這封信燒掉,只是這封是寄給『J.C.』的,她不能這麼做。
  米迦勒無奈地掩住鼻子將信送往『J.C.』房間,似乎一開門她就明白了信是誰寫的,頭也不回地歎了一口大氣。
  將信連同盛裝的盤子一起遞給嘆息的『J.C.』,米迦勒問道:
  「寄送者很麻煩嗎?」
  「也不是啦……」
  是因為不想打開嗎?信封在『J.C.』的手上轉了幾下,她再度嘆氣,然後拿起米迦勒遞過來的拆信刀。
  「該怎麼說呢……是個有點問題的傢伙。」
  「……除了香水以外的問題?」
  「這氣味的確太誇張了,不過也沒什麼壞處吧?」
  「我都快窒息了。」
  「那改用嘴巴呼吸吧。」
  「…………」
  「待會兒鼻子就習慣了。」
  雖然想抱怨說習慣之前大概會先昏過去,不過對『J.C.』說了也沒用。對方可是個能在這間雖然沒有惡臭卻髒亂不堪的屋子裡平靜過活的人。
  『J.C.』注意到沒再說什麼的米迦勒,只是放棄了而不是默默接受。她帶著有點困惑的表情看看天花板,然後把話題轉了回來。
  「該怎麼說她呢……用一句話來形容的話,她是個好奇心旺盛的人。」
  「好奇心旺盛?」
  「嗯啊,因為她太閒了,總是在追求娛樂。可是,她沒有興趣去做點什麼,結果就成了到處收集八卦的人。」
  「…………?」
  米迦勒歪歪頭,這樣到底哪裡有趣了?
  經常聽說上流家庭的太太們空閒時間很多,可是對只有睡眠時才可以喘口氣的米迦勒而言,根本無法想像有人可以只靠八卦就能獲得快樂。
  不過,這世界上有著數不清的人事物,是自己無法理解的,只要接受有這樣子的人存在就好。
  米迦勒想了想,點點頭。
  『J.C.』嘆著氣對米迦勒繼續說道:
  「很不可思議的,大家都知道擁有這種興趣的夫人口風很緊。她對什麼事該說什麼事不該說深具判斷力。理所當然的,懷有難以啟齒的煩惱的人都會聚集到她身邊。給予適當的提示或介紹知道解決方法的人給他們,也是夫人的興趣之一。」
  「……該不會是個好人吧?」
  如果是興趣的話,就不會像職業介紹所那樣收取手續費吧?打發無聊說起來或許很難聽啦,不過如果是對飽受困擾的人伸出援手,感覺應該是好事。
  可惜『J.C.』搖了搖頭,一臉凝重地輕聲回應。
  「她不是那種可以用善惡來評斷的女性,她的行動不是以善意為出發點。男爵夫人只是熱衷於將只有自己知道的情報傳達給對方而已。」
  「……這樣啊。」
  雖然覺得這興趣難以理解,不過也明白了『J.C.』為什麼說她是『好奇心旺盛』的人了。
  米迦勒點點頭,『J.C.』繼續說。
  「我也是她手中的棋子之一,算是只有她知道的情報吧。很高興她介紹工作給我啦,可是老實說,她將事實誇大好幾倍告訴委託者這個行為實在令人困擾。說什麼『擁有超強力量的天下第一惡靈獵人』,這種跟實力不相符的話令人難堪。」
  的確,評價超過自己的實力是很辛苦的。
  可是從剛剛的談話判斷,華爾特米亞男爵夫人似乎不是那種會給人過高評價的人,也就是說,『J.C.』一直都能回應她的期待囉?米迦勒覺得能做到這一點也很厲害。
  當然啦,對目標遠大的『J.C.』而言,說這種話只會被斥責為無聊的安慰,因此米迦勒沉默不語。
  「呃~……總之,使用氣味如此強烈的香水的這位夫人,是一有事件就會來委託妳的顧客是嗎?」
  「嗯嗯,這一封大概也是委託信吧。」
  『J.C.』一邊說一邊揮了下信封,香水味更重了。
  米迦勒不覺往後退了一步,手掌左右搖動揮去眼前的空氣。
  「對顧客得包容一點是沒錯啦……可是,只有這股香味真的想請她高抬貴手呢。」
  「我跟她說說吧。」
  『J.C.』應道,開始用拆信刀打開信封,米迦勒突然想到什麼似地,問道:
  「不過,還真的沒看過有其他人來委託妳呢。即使她隱瞞了妳的身份,真正的委託人也應該知道妳的名字跟長相呀。」
  「哎呀,那是因為大部分的人根本找不到這間屋子……拜此之賜,也使得謠言更加甚囂塵上了。」
  米迦勒想著,原來是這麼一回事。
  要是想委託卻找不到這裡,的確會產生謠言吧,大概會說成『J.C.』的本領高強。可是,是亨利讓房子不會被找到的,『J.C.』才會因此覺得外頭給予的評價高過自己的實力。
  「無論怎麼解釋自己並不是那麼厲害的驅魔師,爭論只會被當作是謙虛而已。」
  「……還真是辛苦呢。」
  米迦勒一對笑得無比空虛的『J.C.』說出真心憐憫,她就一邊說著「沒關係」,然後搖頭。
  「我需要經驗,而她給了我機會,我很感激她。雖然感覺不是很好,但也沒到無法忍受的地步。」
  『J.C.』喃喃低語著,從信封裡拿出信紙,瞬間一股超越以往的強烈香味瀰漫四周。
  感覺快暈倒了。
  米迦勒難以承受,打算稍微避開香味退後一步,此時耳邊忽然響起『J.C.』感覺非常困惑的聲音。
  「是委託我的工作,可是……」
  「怎麼了?」
  發現『J.C.』疑惑地把視線移到自己身上,米迦勒歪著頭詢問,『J.C.』則給了她一個預料之外的回答。
  「跟我一起來。」
  「…………咦?」
  米迦勒不禁反問,這個動作使她不小心吸到了空氣,差點暈倒。可是,信紙上似乎寫了什麼令人困擾的內容,讓『J.C.』完全沒注意到米迦勒的反應,只是一個勁兒地盯著信紙看。
  「到底發生了什麼事呀?」
  原本『J.C.』是不太喜歡米迦勒被牽扯進事件裡的。
  即使當米迦勒自己是委託人時,她也沒讓米迦勒參與,就連米迦勒住進這間房子之後,她也從來沒對米迦勒提過自己被委託的事件。
  實際上,米迦勒自己也不想踏入險境,最開始是因為情況特殊,牽扯到姐姐的仇人吸血鬼和初戀對象卡爾,才會黏著『J.C.』,逼她帶著自己同行。不然,米迦勒一點也不想出風頭。
  『J.C.』曾經好幾次默默放著晚飯沒吃,兩人因而大吵一頓之後,後來『J.C.』雖然會告訴她「因為有委託所以我要出去」,即使如此,『J.C.』肯說的範圍仍然有限。
  這樣子的『J.C.』居然會要求米迦勒同行,這令她覺得事態不尋常。
  「有個侍女似乎知道內情,但是她的英語好像說得不是很好。」
  「是法國人?」
  貴婦會將語言不太流利的侍女留在身邊,那這名侍女就一定是法國人。她們擁有其他國家的人無論怎麼努力也得不到的流行敏銳度,所以被高薪聘用。
  「嗯嗯,我記得妳講過妳會說法語對吧?」
  「我的法語不是很優雅。」
  「能溝通就行了。」
  『J.C.』將信紙丟到桌上,眉頭依舊深鎖。
  「……怎麼了?」
  「男爵夫人知道妳的存在。」
  「…………她為什麼會知道?」
  「我不清楚,只是信上寫著『妳好像僱用了一名能說法語的助手,所以我就不準備隨行翻譯了』。」
  「助手?」
  米迦勒指著自己發問,『J.C.』一臉不悅地點點頭。
  「她到底是從哪裡聽到的,不過既然指定了我要帶妳去,不聽從的話會很麻煩,現在還不是惹她不開心的時候。」
  不管是什麼樣的買賣,尊重顧客的想法是理所當然的。即使她並不是顧客,還是會儘量避免讓這位相當於謠言管理人的女性不愉快。
  『J.C.』心裡很清楚,但是事件的發展依然使她很不高興,不爽的表情完全寫在臉上。
東立出版社有限公司 版權所有 ©2023 Tong Li Publishing Co. All Rights Reserved.統編 12539552