小說書籍資料

異世界超商繁盛記
  • 原文書名: 異世界Cマート繁盛記
  • 集數: 第2集
  • 作者:新木 伸
  • 插畫: あるや
  • 系列別:輕小說
  • 圖書分級:普遍級
  • 譯者: 林意凱
  • 出版日期:2017/5/11
  • ISBN: 978-986-486-221-4
  • 新台幣售價:210 元
  •  
內容簡介
C超商多了新的家族成員。

異世界C超商今天同樣按自己的步調熱烈營業中!奇特T恤瘋狂暢銷!?瓦楞紙箱引起了搶購風潮!?超級開心的異世界生活簡直棒極了!無論何時,客人的笑容就是最棒的讚賞!
就在這個時候,孤苦無依的女孩艾娜在C超商住了下來。她在店裡以瓦楞紙屋為家,每天和我們一起迎接早晨、一起吃飯,也會幫忙店裡的生意……我們和新來的小小家族成員,展開了開心又難為情的同居生活!
不過艾娜對於店主把她當小孩子看的事情,似乎有些不滿……!?
異世界×精靈×超商,而我就是店主!怡然自得的異世界慢活故事第二集!!
(2017年5月11日上市)
相關資訊
啾。啾。啾。
  C超商迎接了早晨。
  「喂。妳早餐想吃啥?」
  刷完牙後開始準備早餐的我,一邊翻找罐頭一邊詢問笨蛋精靈的意見。
  「小女子──今天想要飲用一杯果汁。」
  「啥?」
  聽到笨蛋精靈用陌生的說話口吻回答了陌生的答案,我忍不住回頭。
  我一臉目瞪口呆的表情,注視著滿口蠢話的笨蛋精靈。
  「什麼?」
  「我說,我要喝果汁──」
  「妳說什麼?」
  我定睛注視著笨蛋精靈的臉孔。
  「這是主人你自己說的不是嗎。你說──精靈早上都是喝一杯果汁來揭開一天的序幕的。」
  「我是有說過這種話沒錯。」
  「所以我也想要嘗試用一杯果汁開始一天的生活。不知道店裡有果汁嗎?」
  「有啦。……沒記錯的話。」
  我去專門放罐頭和飲料的地方東翻西找。
  結果我找到了寶特瓶裝的蘋果汁和柳橙汁。
  我手拿兩瓶果汁轉過身子──
  「妳想喝哪瓶?」
  「氣質比較高貴的那一瓶。」
  「我哪知道。」
  「好吧……那麼,就白色那瓶吧。」
  白色那瓶……蘋果汁嗎。
  我把蘋果汁的寶特瓶拋給了笨蛋精靈。
  早餐開動了。
  我跟平常一樣,吃真空包的白米飯配罐頭。然後把調味包倒進加熱白米飯用的熱水裡面,製作速食的味噌湯。
  笨蛋精靈那傢伙只喝一瓶果汁。
  看來,她似乎是打定主意要執行「精靈早上都是喝一杯果汁來揭開一天的序幕」這個理念的樣子。
  「哇哇。這個好好喝喔。」
  「是嗎。那太好了。」
  我如此說道。
  我用沙丁魚罐頭當配菜,把白飯扒進口中。
  「主人你有喝過嗎?這真的很好喝耶。」
  「啊啊。我差不多喝過一萬瓶了吧。」
  蘋果汁哪有啥了不起的,我當然喝過了。雖然一萬瓶這個數字是唬人的。
  「這滋味真是高雅不俗。充滿了精靈的感覺呢。」
  「不要再用那種假仙的語氣說話了。」
  「這是精靈語呀。」
  「少在那邊吹牛。」
  「我沒有吹牛。之前我去拜訪精靈的聚落的時候。他們就是用這種語氣說話的。沒記錯的話。」
  「『沒記錯的話』是怎樣。」
  「啊啊。主人招待的果汁,彷彿瓊漿玉液實在是太好喝了。」
  「住口。別再說了。限妳一秒以內改回來。」
  「好啦好啦~可是這真的是我從沒喝過的口味呢。雖然這是我第一次喝。不過真的好好喝。」
  口氣變回平常的樣子了。聽起來就像個蠢蛋了。感覺順耳多了。
  「話說回來,我的早餐一下子就吃完了。」
  「那不是廢話嗎。」
  聽到笨蛋精靈的口氣裡帶著意猶未盡的感覺,我向她如此說道。
  她的早餐就一杯果汁而已。一下子就喝得一乾二淨的了。
  這傢伙平時早餐都會狼吞虎嚥地嗑光三罐肉罐頭。而且其中一罐都是專門餵狗吃的大罐頭,所以那個份量是非常驚人的。
  狗罐頭裡面也有添加五穀和蔬菜,所以出人意料地,吃罐頭就能滿足均衡的飲食的樣子。笨蛋精靈這傢伙向來只吃肉罐頭,像我在吃的白米飯這種〝主食〞,她則是碰都不碰。
  「看我吃也沒用,我不會分妳的。」
  「我才沒有在看呢。」
  口頭上雖然嘴硬,可是笨蛋精靈還是死命盯著我吃東西。
  啊。終於忍不住連手指都咬下去了。
  露出飢渴的眼神,看得目不轉睛。
  「是妳自己說要喝果汁就好的吧。」
  「對呀。是我自己說的。」
  「那就別再盯著看了。這樣我會吃不下去啦。」
  「主人,你要睜大眼睛看啊。」
  「看什麼?」
  「我。看我。──怎麼樣?感覺有很像精靈嗎?」
  「啥?」
  笨蛋精靈在搔首弄姿地擺姿勢。
  只見她擺出了號稱是〝精靈姿勢〞那一類的姿勢,一臉得意洋洋。
  「笨蛋?妳是笨蛋嗎?」
  「這不是主人你自己說的嗎?是你說精靈早上都是喝一杯果汁來揭開一天的序幕的。」
  「對啊。我有說過。」
  「主人老是瞧不起我。你罵我是笨蛋精靈。廢物精靈。渣渣精靈。垃圾精靈。公主騎士精靈。」
  「我是有罵妳笨蛋精靈沒錯,可是我可不記得自己有使用過廢物精靈等等之類的蔑稱。還有,為什麼會出現公主騎士這個字眼?那算是罵人的修飾語嗎?」
  「在我們的業界,基本上是這樣沒錯。」
  「是這樣嗎。」
  「──總而言之。妳想要退還笨蛋精靈這個稱號嗎。」
  「沒錯!用一杯果汁揭開了一天序幕的我,如今已是正統派的精靈了!」
  「吃過葷的精靈不是都會被切割關係嗎?」
  「我今天沒吃!」
  笨蛋精靈自信滿滿地挺起了胸膛。
  這傢伙果然是笨蛋一個哪──我心想。

  「主、主人……主、主人……我、我肚子好餓喔喔喔……」
  明明還不到中午,笨蛋精靈就一臉彷彿已經絕食了一個禮拜的哭哭表情。
  「啊啊。說到這個。」
  我高高在上地看著癱坐在地板上的笨蛋精靈開口說道。
  這傢伙。今天一早都沒有在工作。整個早上就看她有氣無力地坐在地上,口中唸唸有詞,每三十秒就把「我肚子餓了」這句話掛在嘴邊。
  真的是煩死人了。
  「我剛剛去向人打聽了關於精靈這個種族的事情。」
  「用一杯果汁揭開一天的序幕才是正統的精靈。我有照做了。所以我是精靈。徹頭徹尾的精靈。」
  「嗯。說得也是。」
  我姑且點頭附和。
  這傢伙從早上到這個瞬間為止,都是精靈沒錯。
  然而──
  「問題是午餐呢……我聽說精靈中午都是吃蔬菜沙拉的喔。」
  「咦?」
  雙眼凹陷的笨蛋精靈露出驚愕的表情看著我。
  精靈族在這個異世界算是相當罕見的種族。所以我不是很清楚他們平時都吃什麼東西。
  所以我跑去向混有精靈血統的大嬸打聽情報。
  可是大嬸從小就和精靈的血親分開了,後來在人類的世界生活長大,所以她也沒什麼精靈的情報可以跟我分享。我有預感這個話題繼續深入談下去,氣氛會變得很沉重,於是二話不說就腳底抹油溜走了。
  第二個詢問的對象是純種的精靈大姊姊。以前曾經在街上遇到的長耳精靈大姊姊,應該還停留在市區的某個地方才是,於是我四處打聽她的下落。畢竟精靈是罕見的種族,當我問到第三個人的時候,得知她是那個人的朋友的朋友,成功找到我要找的對象。。
  我請大姊姊稍微分享了一下她的情況。
  身為純種精靈的她,早上確實都只有喝一杯果汁的樣子。而且中午是吃蔬菜沙拉。至於晚上,則是會吃用穀物製作的麵包或烤餅。雖然幾乎不吃肉,不過會吃豆類的食物。另外也會吃牛奶、起司,以及鳥和爬蟲類等生物的蛋。
  搞了老半天。原來精靈也會吃葷食嘛。也不是完全的素食主義者啊。
  「妳的志向深深打動了我的心。這讓我燃起了想要助妳達成心願的念頭──所以我請大嬸幫忙做了蔬菜沙拉。」
  我把藏在背後、裡面裝有蔬菜沙拉的碗拿了出來。
  「咦?」
  「雖然現在時間好像還有點早……沒關係,我們來吃午餐吧。」
  精靈族女孩表現出了精靈族女孩的生活態度,中午只靠啃草和蔬菜果腹。

  「主、主倫……偶……偶的肚子……快要餓扁了……」
  明明還不到吃晚餐的時間。
  精靈族的女孩已經要死不活地癱倒在地上。
  「妳熱量也消耗得太誇張了吧。」
  「我不是有說過……我需要……補充很多的熱量嗎……」
  「這個我是知道啦。」
  「主人……是時候……跟你說……再見了……請在我的墓碑上寫下這段碑文──〝尊爵不凡的精靈。捍衛精靈的原則。維持清白之身而死〞。」
  「妳早就是破戒的精靈了吧。也只有今天沒吃肉而已。」
  「永別……了。」
  語畢精靈應聲倒地。一動也不動。
  我「呼……」地嘆了一口氣。
  也只不過才吃了一餐的蔬菜沙拉而已,這樣就會餓死嗎……也未免太誇張了吧?
  我走到放罐頭的那一區。
  我拿了幾罐大罐的罐頭回來。如果要選高卡洛里的話……大概就屬青花魚罐頭或鮪魚罐頭或鹽漬牛肉罐頭了吧。
  啪的一聲打開了蓋子。
  接著我拿了放在附近的盤子,把罐頭上下倒過來,只見三塊完整保留了罐頭形狀的圓柱形肉塊矗立在盤子上。
  我把那盤肉擺在精靈屍體的附近。
  然後在一旁靜待,幾秒鐘過去……十幾秒鐘過去……
  屍體突然動了一下。
  餓死的精靈亡骸居然復活了。
  精靈猛地抬起頭,狼吞虎嚥地吃了起來,整張臉都快埋在盤子裡面了。
  是說──好歹也用手抓起來吃吧。不對。用手抓著吃也是挺野蠻的。
  去拿一根湯匙給她好了──
  我轉身面向後方,身子還沒轉回來,整盤肉已經被一掃而空。
東立出版社有限公司 版權所有 ©2023 Tong Li Publishing Co. All Rights Reserved.統編 12539552