小說書籍資料

異世界料理道
  • 原文書名: 異世界料理道
  • 集數: 第7集
  • 作者:EDA
  • 插畫: こちも
  • 系列別:輕小說
  • 圖書分級:普遍級
  • 譯者: 劉哲琪
  • 出版日期:2017/9/11
  • ISBN: 978-986-486-752-3
  • 新台幣售價:230 元
  •  
內容簡介
掌管森邊的孫家垮台之後,森邊居民朝著嶄新的秩序和目標前進。
明日太將『料理』傳授給新認識的森邊居民,並重新開始在城裡擺攤。
他也帶著新開發的菜餚,
為旅社提供奇霸獸料理,邁出大大的第一步。

(2017年9月11日上市)
相關資訊
序章


  「明日太,這究竟是怎麼一回事!」
  愛?法失去理智的聲音響徹雲霄,我打從心底吃了一驚。
  我們正待在盧家聚落的熟悉空屋裡。
  充滿風波的家主會議結束後,我們迅速返回盧家。現在介於正午和日落之間,就我自己的感覺來看,大概剛過下午三點。
  由於我們幾乎整晚沒睡,我借用了盧家的水源地梳洗,藉此消除睡意。我才剛神清氣爽地回來──愛?法就雙手叉腰,張開雙腿站在大房間,因憤怒而全身顫抖。
  「怎麼了?妳為什麼大發雷霆啊?」
  「你還敢問!你這傢伙……」
  愛?法邁開大步走向我。當我束手無策地愣在原地時,她伸手指向我的身體中央。
  「這是什麼!為什麼會有這道傷口!?」
  「啊,這個啊……這是昨晚杜多?孫踢飛我時留下的傷。我剛剛脫衣服時也嚇了一跳。」
  我在水源地洗好T恤後,只披上一件不知道該稱作背心還是坎肩的外衣,一身輕便。因此,位在我腹部中央的明顯黑藍色瘀青一覽無遺。
  遭森邊男性踢了一腳後,卻只受到這點小傷,我認為自己夠僥倖了。要是擊中其他位置,對方說不定會輕易踢斷我的肋骨。
  但是愛?法依然一臉怒氣沖沖的模樣。
  「你怎麼沒告訴我這件事!你不是說自己平安無事嗎!明日太,你在騙我嗎?」
  「欸?這點小傷包含在平安無事的範圍裡吧?除非我去注意它,否則根本感覺不到痛。」
  「……也就是說,只要你注意到它,就會痛了吧?」
  愛?法一屁股坐在地板上,貼近我的腹部,凝望傷口。
  「沒想到那個混帳次男竟然對你做出這種事……可惡!我把他交給東達?盧前,應該先肅清他才對!」
  「不,我也大力咬了他的手背。我們受到的傷害剛好打平。妳不需要報復他。」
  愛?法懊悔地咬著嘴唇,她的手掌輕輕地觸摸著我的傷勢。
  「……很痛嗎?要不要上藥?」
  「完全不用!只要放著不管,瘀青馬上就會消失吧。謝謝妳擔心我。」
  「……我好懊惱。」
  愛?法移開手掌。
  她改用雙臂抱住我的身體,臉頰緊貼著傷處。
  我在心中大喊著:「嗚哇!」,不敢動彈。
  「我、我、我真的沒事!妳未免太擔心了!在獵人的眼中,這點小傷跟擦傷沒有兩樣吧?」
  「你是爐灶掌管人,不是獵人。」
  「妳說的確實沒錯啦……」
  愛?法的雙手收得更緊。
  我快要苦悶而死了。
  「……我不想看到你受傷。」
  愛?法低聲說道。
  「看到你這樣弱不經風的人受傷,比起我全身遭到四分五裂還痛苦……再加上我沒有好好保護家人,我對於自己的無力感到悔恨……」
  「沒這回事。發生那場大騷動後,我們還能夠四肢健全的活下來,該為此感到欣慰了。」
  儘管我的腦中陷入半恐慌狀態,我仍擠出這句話。
  「愛?法,只要妳平安無事,我就喜不自勝了。倘若狄咖?孫真的對妳出手,我一定會失去理智。」
  「嗯。要不是有人灌酒喚醒我,狀況可能就有些危險了。」
  愛?法的臉頰壓著我的腹部,她吐了口氣。
  她溫暖的氣息再次讓我的背部竄過一陣顫慄。
  「儘管孫家的力量不足以危害我們,但我們不知道將來還有多少苦難等在前方,不可粗心大意,必須更謹慎小心才行。」
  「是啊,我百分之百贊成。」
  所以,妳差不多該放開我了吧──正當我思索時,有人敲了敲我身後的門板。
  「明日太,你還沒有準備好嗎……?」
  薇娜?盧出現在門口。
  我必須去處理明天開店的前置作業。
  「好了!請等我一下!……愛?法,我先去工作了。」
  「嗯……」
  愛?法用著緩慢的速度鬆開雙臂,緊緊仰望著我。
  「明日太,有我幫得上忙的地方嗎?」
  「嗯,應該有。但妳不是想睡嗎?」
  「天這麼亮,我睡不著。要是我幫不上忙,我就去搜集木柴。」
  「那妳就來幫忙吧。畢竟我莫名地……」
  我莫名地想要跟妳待在一起──我決定嚥下這句話。
  明天開始,我們將再次分開為工作奮鬥。在那之前,我想盡量跟愛?法待在一起。
  「我知道了。」
  愛?法站起身,一臉滿足地對我說。

  ◇

  我費了一番心思來轉換想法。
  明天,我們要繼續擺攤做生意,後天開始,我就要提供餐點給旅社了。我現在滿腦子都是處置孫家的事情,所以我必須重置思考模式,換個心情才行。
  「我們明天也要準備各一百份的餐點吧……?我們必須怎麼著手呢……?」
  「我們先來準備『奇霸獸堡』的前置工作吧。一百份的話,呃~我們必須處理二十五顆亞力果。」
  我請愛?法和薇娜?盧幫忙我到糧庫搬運必要的食材。接著,薇娜?盧開始將亞力果切丁。愛?法凝望著她的手,發出感慨萬千的聲音。
  「嗯……」
  「……愛?法,怎麼了……?」
  「不,我只是覺得妳的刀法很精湛。我以為妳不擅長掌管爐灶。」
  「嗯……?畢竟我最近常常有機會幫忙明日太,廚藝當然會進步……再說,我最近開始覺得掌管爐灶很開心呢……」
  薇娜?盧性感的嘴唇揚起笑容。
  「這麼說起來,愛?法,妳也常常幫忙掌管爐灶,卻完全不會用刀呢……?有什麼理由嗎……?」
  「嗯?沒有特別的理由。畢竟法家的爐灶掌管人是明日太。就算我插手幫忙,也只會讓料理變得難吃。」
  「這樣啊……妳終究是一位獵人嘛……?」
  「對,妳說得沒錯。」
  愛?法和薇娜?盧難得聊了這麼多。
  假若今天過來幫忙的人是菈菈?盧,看到兩人交談的模樣,一定讓我欣慰不已,但這樣的組合讓我感到有些微妙。
  當我這麼思索時,薇娜?盧的發言已經大大超越微妙的地步了。
  「愛?法……妳真的不打算嫁人嗎……?」
  愛?法的表情本來還算平靜,轉瞬間變得怫然不悅。
  「我不打算嫁給任何人。我已經告訴過東達?盧很多次了。」
  「現在先不管東達父親……再說,從昨晚的狀況來看,他們已經不再注重血緣關係,把法家視作盧家和盧堤姆家的朋友了……」
  「……兩年前,盧家與法家的關係惡化,我很高興雙方能重新結下正確的緣份。」
  「就是說啊,我也很開心……就算不提這些事,妳還是不打算嫁人嗎……?」
  薇娜?盧打破沙鍋問到底後,愛?法皺起眉頭。
  「我說沒有就是沒有。盧家長女,妳為何一直追問不休?」
  「嗯……既然如此,就算明日太娶妻,妳也不會反對吧……」
  「等一下!薇娜?盧,妳怎麼突然說這種話!?」
  我忍不住插嘴後,薇娜?盧噗哧一笑。
  「我只是假設罷了……要是你入贅到其他人家,愛?法會很困擾吧。可是,假如你以法家人的身分娶妻,她就沒有理由反對了吧……?」
  我戰戰兢兢地偷瞄了愛?法一眼。
  愛?法──她面露孩子氣的錯愕表情。
  接著,她掛著這樣的表情,轉頭望向我。
  「明日太啊,你現在有想要娶哪一位女人嗎?」
  「沒有!」
  「這樣啊,沒有啊。」
  愛?法宛如機器人般重述我說的話後,再次面向薇娜?盧。
  「盧家長女,他似乎沒有想娶的人。」
  「這是他現在的想法吧……?不知道他的想法將來會有什麼轉變喔……?」
  愛法點了點頭,再次轉頭望向我。
  「明日太啊,你未來會有想娶的人嗎?」
  「怎麼可能!我平時就一直跟妳耳提面命吧,我不打算娶任何人。」
  「這樣啊。確實如此。」
  「……不過,人心變幻莫測吧……愛?法,某一天,說不定會有女人想成為明日太的妻子,一旦明日太願意接受對方。身為家主的妳能夠獻上祝福嗎……?」
  「祝福……」
  愛?法眨了眨眼。
  「祝福……祝福啊……」
  「是啊……當家人要結婚時,家主勢必要獻上祝福吧……?」
  愛?法整個人當機不動。
  她似乎苦惱不已──我彷彿能聽見她腦中發出的硬碟運作聲。
  「啊!是愛?法!」
  此時,一位天使從天而降,前來救援。
  是盧家的么女莉蜜?盧。
  「明日太、薇娜姐,歡迎回家!家主會議還好嗎?」
  我悄悄地擦去冷汗,看到眼前莫名讓人懷念的天真笑容時,我也微笑以對。
  「呃,我沒有辦法在短時間內解釋完畢……等東達?盧他們回來後,我再仔細告訴妳。」
  「欸?東達父親還沒回來呀?」
  剛遴選出的三位族長和其親族仍留在孫家聚落,處理諸多後續工作。只有我和女人們先返回盧家聚落。
  「這樣啊。大家平安無事就好。愛?法,我們去找紀芭婆婆聊天吧!」
  「不,我在幫明日太工作……」
  「欸~!愛?法,妳明天就要跟明日太回法家了吧?這麼一來,我有好一陣子見不到妳了!我們昨天也沒有聊天,我今天想要好好跟妳待在一起。」
東立出版社有限公司 版權所有 ©2023 Tong Li Publishing Co. All Rights Reserved.統編 12539552