白色情人節的猶豫
春天徒留若有似無的寒氣──在這股寒氣之中，校舍的影子在暈染夕陽餘暉的操場上拉得長長的，放學的學生們也零星地走在其上。
早已看慣的風景在眼前展開。
靠在屋頂的柵欄上目睹著這一幕──
「…………」
──南部匡平出神地嘆了一口氣。
啊啊。安穩的生活真是太美好了。
他所渴望的正是如此平凡而緩慢的時間。
他一點都不希望鶴立雞群，或是有任何異於常人的表現。匡平的理想就是以他認為理所當然的方式過著理所當然的人生。
凡庸無謂。普通更好。和平最棒。在神的身邊盡全力過著平凡的生活就好。
雖然說克拉克博士之類的人可能會為了這種一點也不像少年該有的志向而哀嘆『喂、等一下，總要稍微胸有大志吧』。不過，匡平這種平庸的志向不會給任何人添麻煩，因此也沒必要被別人指責。
就是這麼一回事。
南部匡平悠閒地眺望著一如往常的平凡學校風光，像個老頭子似地細細品味著隱藏其中的至高幸福。
只不過……
「──哥哥。」
至高的幸福不會長久。這是世界的常理。匡平認為神必定是個心眼壞透了的傢伙。
清涼的聲音再次對著他的背影說道。
「你在幹什麼？哥哥，回家囉。」
「………」
匡平嘆著長長──而且這次還添加了少許留戀氣息的一口氣，緩緩地回過頭。
一名沐浴在夕陽光暉中的少女站在屋頂上。
她那綻放出如同寶石般蒼藍光芒的大大雙眸正不可思議地盯著匡平。
她是個美麗的少女。
她的容貌清麗可愛。只要她安安靜靜地站在那邊，甚至會讓人感受到一股高雅的氣質，連空氣的質感都能被改變。流洩而下的金色髮絲和枯葉色的外套襯托出完美的對比──站在黃昏光芒中的她，讓人不禁聯想到某種藝術品。
她原本應該是只能在螢幕或是紙張中才能看見的那種美少女才對。
南部晴美。
她擁有日本人的名字。不過她那極富特色的金髮碧眼，讓人一看就知道是天生的──白種人的特徵。
匡平從來沒用『晴美』來叫過她。這個戶籍上的名字，其實只不過是匡平的父親不知道用了什麼奇怪的技倆捏造出來的東西罷了。
「帕咪兒……」
這是大家稱呼她時使用的名字，也是她的暱稱。
而這個名字也是──將南部匡平所熱愛的平凡生活破壞殆盡的破壞神之名。
「拜託偶爾也讓我沉浸在平凡的日常生活裡吧。」
「唔？」
帕咪兒微微歪過頭。就連這個動作也像小鳥一般天真無邪、惹人憐愛。
這時候──
（只要她沒有自稱『公主替身機器人』、眼睛不會射出攻擊光束、手掌不會放出電擊的話……）
匡平不禁有了深刻的感觸。
她那不知道是在開玩笑還是電波發射不良的意義不明主張，現在仍舊是理所當然地持續進行中。如果那只是未經大腦就說出來的話，那也就──其實也不是不會有問題，不過那也就算了。（校註：整段意義不明，請再對照一次原文．）
只不過帕咪兒這個機器人不管怎麼看都是人。會洗澡、會上廁所、會吃飯，上了床之後也理所當然地睡得香甜──但她卻會從眼睛裡放出射穿混凝土牆壁的攻擊光束，這點讓匡平絲毫無法大意。
（缺）
對表面上身為她哥哥的匡平而言，帕咪兒的身世到現在仍是一團謎。
「從屋頂上眺望操場就是匡平的平凡日常生活嗎？」
「……妳就當作是這麼一回事吧。」
要對著這個幾乎可以說是非日常生活核心的機器人說明細節實在太麻煩，所以匡平如此回答。
就在此時──
Mama & Papa were Laing in bed
Mama rolled over and this is what's she said
Oh, Give me some. Oh, Give me some
P.T.! P.T.!
Good for you
Good for me
Mmm good
高亢輕快的歌聲讓匡平差點趴倒在地。他從腰上的包包裡掏出手機。
他看向手機液晶畫面，上面顯示著『響瑞人』三個字。雖然他不記得有設定過這個鈴聲──不過他懂了，如果此人是響瑞人的話，他很有可能會擅自設定匡平的手機鈴聲。
匡平一臉煩躁的按下通話鍵。
『喔喔──我心靈的摯友啊！』
「誰是你心靈的摯友啊。你以為你是從哪本漫畫裡蹦出來的孩子王嗎？」
『我下次來開場演唱會吧，盛大的演唱會。』
「不需要。你──不是去打工了嗎？」
匡平說著。
之所以匡平能在屋頂上享受平凡的日常生活……這也是理由之一。
以綜合性非常識的角度來看，會從眼睛裡發射攻擊光束的帕咪兒雖然勝過響瑞人……但響瑞人和身處其他教室的帕咪兒不同，身為匡平同學的響瑞人全年無休地擾亂匡平的生活。不過由於響瑞人今天必須打工，才沒有時間纏著匡平，放學後很快就閃人了。
『喔。我現在正在勤勞工作中。』
「那麼閉上你的嘴繼續工作吧，勤勞少年。」
『別這麼冷淡嘛。對了，你情人節的時候不是拿到巧克力了嗎？』
「──嗄？」
唐突的話題讓匡平不禁蹙起了眉頭。
情人節。
那已經是一個月前的事了。
那個時候──匡平的確從帕咪兒和早苗等幾個女生的手中收過巧克力。正確說來，帕咪兒給他的根本就不是巧克力──不過，這就先算了。
「啊啊──是喔。」
沒錯。情人節之後一個月。
「白色情人節嗎？」
『猜對了。我打工的地方現在舉行白色情人節特賣會，想說要把便宜的好東西先留給你──啊啊，我的手機好像快沒電了。啊啊，快給人家答案嘛。』
「……你突然打電話來說這個要幹嘛啊……還有你不要隨便把別人的手機鈴聲換成奇怪的音樂好不好啊！」
『咦？匡平，你不喜歡「魔法海軍隊員ＰＩＸＥＬ☆ＭＡＲＩＴＡＮ」嗎？』
「你也稍微考慮到時間、地點和場合可以嗎！」
一般人只要聽到魔法少女動畫的主題曲成為手機鈴聲時，通常都會先『倒退三步』。雖說剛剛那首歌的歌詞本身就是個很大的問題──不過這就先不管了。
『那、你打算怎麼做？白色情人節的回禮。』
「這個嘛……幫我買六份吧。」
匡平說。
雖然這六個人裡面有人送給他的擺明不是巧克力，而是有著奇怪味道的東西……不過管它是義理巧克力還是什麼，只要收到禮物，就一定得回禮。
『ＯＫ──那你打算送什麼？』
「送什麼？」
『你總不能全都送一樣的東西吧？』
「………」
那一瞬間，匡平的臉上浮現了詫異的表情。
「不能都送一樣的嗎？」
『聽好了，匡平。親朋好友們也就算了，如果是其他的女孩給你巧克力──那白色情人節的回禮就表示你是不是答應跟她交往耶。你明白嗎？這個跟拿到義理巧克力，然後用義理巧克力回禮的道理是不同的喔。』
「咦？啥、等──?!」
瑞人天外飛來一筆的答案，讓匡平瞪大了雙眼。
隨後──
「…………」
匡平盯著不斷發出空虛嘟嘟聲的手機好一會……他嘆了口氣。看來瑞人的手機真的沒電了。
不過這樣也好……
「……就算你突然這樣跟我說，我也……」
匡平低語。
帕咪兒、村田早苗、峰部蓉子、豐和薰子，其他還有兩個感情比較好的女同學送給他的巧克力。匡平在情人節拿到的巧克力──裡面也有不是巧克力的東西──就只有這六個。
女同學和蓉子、薰子給他的，明顯就是義理巧克力。就算對這方面的事再遲鈍、再生疏，匡平也明白這一點。尤其是蓉子，她根本只是陪著早苗，『順便』送給他一個巧克力而已。
只不過……
「嗯──……」
早苗的巧克力讓他有點難以決斷。
早苗送給匡平的是一個巧克力布朗尼，而且還放在一個十分精緻的盒子裡……只不過，本命巧克力和義理巧克力之間本來就沒有一條明確的分界線。再加上她看上去就是個很認真的女孩，所以就算只是送送義理巧克力，也有可能不會隨便用便利商店所販賣的百圓巧克力，而會另外費心思以手工巧克力來替代。
更何況他跟早苗才認識沒多久……匡平沒有自戀到以為這種女生會送給自己本命巧克力。
「交往啊……」
事實上，匡平從來沒有和特定的女生交往過。他眼前最大的希望就是『過著普通的生活』，所以女朋友這種事早就被他抛到腦後……根本沒有顧慮到這些事情。
話是這麼說沒錯，不過匡平是個正值青春的十幾歲少男。
問到想不想要個女朋友，答案必然是『想要』。
只是……
「…………」
「匡平，你怎麼了？」
拿著手機的匡平不知該如何是好，帕咪兒歪過頭看向他的臉。
「……沒、沒事。」
匡平隨便敷衍了過去。